Переклад тексту пісні A Cold Heart Turns - Rebecca St. James

A Cold Heart Turns (оригінал)

Power thunder, lightning bolts
Rushing wind, a waterfall
Babies' cry a mother’s tears
Humming river, rustling leaves
He’s calling loud and clearly
He’s saying «Won't you hear Me»
We see Him everywhere
And still we roll on by
Winter snow, a fire’s warmth
Summer’s day, a cold heart turns
Peaceful place, a helping hand
Kindly words, a smiling face
He was God but one of us
A king who had a servant’s heart
Born to die so we might live
His reason was His Father’s will
Power thunder, lightning bolts
Rushing wind, a waterfall
Winter snow, a fire’s warmth
Summer’s day, a cold heart turns

A Cold Heart Turns (переклад)

Сила грому, блискавки
Поривчастий вітер, водоспад
Дитячий плач мамині сльози
Гумить річка, шелестить листя
Він дзвонить голосно і чітко
Він каже: «Ти мене не чуєш»
Ми бачимо Його скрізь
І все-таки ми котимося мимо
Зимовий сніг, тепло вогню
Літній день, холодне серце обертається
Спокійне місце, рука допомоги
Приємні слова, усміхнене обличчя
Він був Богом, але одним із нас
Король, який мав серце слуги
Народжені, щоб померти, щоб ми могли жити
Його причиною була воля Його Батька
Сила грому, блискавки
Поривчастий вітер, водоспад
Зимовий сніг, тепло вогню
Літній день, холодне серце обертається