Переклад тексту пісні Crew - Raye, Kojo Funds, RAY BLK

Crew - Raye, Kojo Funds, RAY BLK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crew , виконавця -Raye
Пісня з альбому: Side Tape
У жанрі:R&B
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Polydor Records release
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Crew (оригінал)Crew (переклад)
If you want it, you can have it Якщо ви цього хочете, ви можете це отримати
If you’ve got it, just gimme no mind Якщо у вас є, просто не дайте мені розуму
And if you’re comin' on hot tonight І якщо сьогодні ввечері у вас гаряче
We’re gonna ride tonight Ми будемо кататися сьогодні ввечері
If I have to, Raye, I got you Якщо я мусить, Рей, я володів тебе
You know I want to Ви знаєте, що я хочу
Just gimme no mind Просто не дай мені розуму
And if you’re comin' on hot tonight І якщо сьогодні ввечері у вас гаряче
We’re gonna ride tonight Ми будемо кататися сьогодні ввечері
Oh, wait Чекай
Wow, wow, wow Вау, вау, вау
You wanna come in my town, town, town Ти хочеш прийти в моє місто, місто, місто
You wanna play with me now, now, now Ти хочеш пограти зі мною зараз, зараз, зараз
You don’t know if you’re down, down, down Ви не знаєте, чи ви вниз, вниз, вниз
Wow, wow, wow Вау, вау, вау
You wanna come in my town, town, town Ти хочеш прийти в моє місто, місто, місто
You wanna play with me now, now, now Ти хочеш пограти зі мною зараз, зараз, зараз
We don’t want you around-round-round Ми не хочемо, щоб ви крутилися
Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так
Na, na, na, na На, на, на, на
Come on, na, na, na Давай, на, на, на
Yeah, only now, now, now Так, тільки зараз, зараз, зараз
I’m now finally coming round, round, round to the truth Тепер я, нарешті, добираюся до правди
Baby, I found out Дитина, я дізналася
Why did you do it? Чому ви це зробили?
Always had my doubts У мене завжди були сумніви
Really hooking up with 5, 6 gal Дійсно підключаю 5, 6 гал
What I do, to deserve that, wow Те, що я роблю, щоб заслужити це, вау
Why did you do it? Чому ви це зробили?
And I’ve never met no guy І я ніколи не зустрічав жодного хлопця
Who’s so good at telling lies Хто так добре вміє брехати
Oh, you piss off all your friends О, ти розлютиш усіх своїх друзів
Then you really wonder why Тоді вам дійсно цікаво, чому
I was the last one on your side Я був останнім на твоєму боці
I was the last one on your side Я був останнім на твоєму боці
And now you lose me, you lose me А тепер ти втратиш мене, ти втратиш мене
Baby, tell me Дитина, скажи мені
Where is your crew? Де ваш екіпаж?
Everybody should know by now Усі вже повинні знати
I’m going missing and you go down Я пропажу, а ти йдеш вниз
I’m here winnin' life without you Я тут і виграю життя без тебе
So when you see me at the party, you can watch me whine it Тож, коли ви побачите мене на вечорі, ви можете спостерігати, як я скиглить це
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
See me at the party, you can watch me whine it Побачте мене на вечорі, ви можете спостерігати, як я скиглить це
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
See me at the party, you can watch me whine it Побачте мене на вечорі, ви можете спостерігати, як я скиглить це
Dollars, euros, pound-pound-pounds Долари, євро, фунт-фунт-фунт
Spent all my money on a clown, clown, clown Витратив усі свої гроші на клоуна, клоуна, клоуна
Daddy knew you would let me down Тато знав, що ти мене підведеш
My daddy knew it Мій тато це знав
Oh, my, my, my Ой, мій, мій
I was your ride and your boo and you never got to Я був твоєю поїздкою і твоїм гавом, і ти ніколи не доїхав
You gon' go down, bye bye Ти підеш, до побачення
And I’ve never met no guy І я ніколи не зустрічав жодного хлопця
Who’s so good at telling lies Хто так добре вміє брехати
Oh, you piss off all your friends О, ти розлютиш усіх своїх друзів
Then you really wonder why Тоді вам дійсно цікаво, чому
I was the last one on your side Я був останнім на твоєму боці
I was the last one on your side Я був останнім на твоєму боці
And now you lose me, you lose me А тепер ти втратиш мене, ти втратиш мене
Baby, tell me Дитина, скажи мені
Where is your crew? Де ваш екіпаж?
Everbody should know by now Усі вже повинні знати
I’m going missing and you go down Я пропажу, а ти йдеш вниз
I’m here winnin' life without you Я тут і виграю життя без тебе
So when you see me at the party, you can watch me whine it Тож, коли ви побачите мене на вечорі, ви можете спостерігати, як я скиглить це
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
See me at the party, you can watch me whine it Побачте мене на вечорі, ви можете спостерігати, як я скиглить це
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
See me at the party, you can watch me whine it Побачте мене на вечорі, ви можете спостерігати, як я скиглить це
How are you feeling? як ти себе почуваєш?
Not gonna lie Не буду брехати
Talk to me, darling Поговори зі мною, любий
I’m not alright я не в порядку
Now, now, now Зараз, зараз, зараз
He ain’t gotta make you feel low Він не повинен змушувати вас відчувати себе низькою
You ain’t staying home tonight Сьогодні ввечері ти не залишишся вдома
What if, in the club, I cry? А якщо в клубі я заплачу?
Baby girl, I’ll dry your eyes Дівчинко, я висушу тобі очі
Then get the drinks all night Потім приймайте напої всю ніч
'Cause he ain’t gonna win this time Тому що цього разу він не переможе
But I have got nothing to wear Але мені нема що вдягнути
Put on your shoes now, yeah Одягніть черевики, так
Let’s put the vibes and tunes on, yeah Давайте включимо вібрації та мелодії, так
Down, hit the booze now, yeah Вниз, напивайся зараз, так
Not gonna think 'bout the fool now, yeah Не буду зараз думати про дурня, так
Forget the rules now, yeah Забудьте зараз про правила, так
Bust in the club then you’re bustin' the moves now, yeah Забирайся в клубі, тоді ти зараз робиш кроки, так
And he’s gonna watch you wind it with another man behind it І він буде дивитися, як ви накручуєте це з іншим чоловіком за ним
So when you see me at the party you can watch me whine it Тож коли ви побачите мене на вечірці, ви можете спостерігати, як я скиглить це
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
See me at the party, you can watch me whine it Побачте мене на вечорі, ви можете спостерігати, як я скиглить це
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all night Так-а, так-о, всю ніч
Way-a, way-o, all nightТак-а, так-о, всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: