Переклад тексту пісні I Like - Kojo Funds, WizKid

I Like (оригінал)

Rymez
Yeah
Oh na-na-na
Yeah, yeah
You see I’m liking the way that you force it up on me
Baby come with me, come and show me
You can phone me when you’re lonely
I’m just tryna be your one and only
I’m liking the way that you force it up on me
Baby come with me, come and show me
You can phone me when you’re lonely
I’m just tryna be your one and only
I’m liking your, I’m liking your waist
Liking your, liking your waist
Liking your, I’m liking your waist
Liking your wa-a-aist
Say whine it girl
Come confide in me girl
You’re me guest, come in now, you can tie me girl
And you’re so fine when you twirl (Yeah, yeah)
Just let me know if you want for me to stay
I know di place
You know it’s bad the way I can’t concentrate without you
Gyal, you’re so bloodclaat good, you know
Don’t take badman for a fool, you know
Don’t make me haffi teach you like school, you know
And I’ma give you that good wood, you know
You see I’m liking the way that you force it up on me
Baby come with me, come and show me
You can phone me when you’re lonely
I’m just tryna be your one and only
I’m liking the way that you force it up on me
Baby come with me, come and show me
You can phone me when you’re lonely
I’m just tryna be your one and only
I’m liking your, I’m liking your waist
Liking your, yeah, liking your waist
Liking your, I’m liking your waist
Loving your waist
Liking your wa-a-aist
I’m liking the way that you back it up on me
Baby, come with me, no go dull me
Baby call me when you’re lonely (Ohh)
Say I’m liking your body, girl, put it all on me
You go me
I go give you all my money (Yea-ea-eah)
Say we go ride, be my Benz ima
We gon' fly from London to Argentina
Confide in me, my Angelina
I go give you my shoulder to cry, you know
Say my sweet sweet Angelina
Say your body dey ginger me na
You’re the one where I lay, never leave ya now
Stay true, stay cool when I there, you know
You see I’m liking the way that you force it up on me
Baby come with me, come and show me
You can phone me when you’re lonely
I’m just tryna be your one and only
I’m liking the way that you force it up on me
Baby come with me, come and show me
You can phone me when you’re lonely
I’m just tryna be your one and only
I’m liking your, I’m liking your waist
Liking your, liking your waist
Liking your, I’m liking your waist
Liking your wa-a-aist
Say, island girl, give me one of dem
Brown skin girl, give me one of dem
Caucasian girl, give me one of dem
Asian girl, me a like one of dem
Starboy

(переклад)

Римез
Ага
О на-на-на
Так Так
Бачиш, мені подобається, як ти нав’язуєш мене
Дитина, ході зі мною, підійди і покажи мені
Ти можеш зателефонувати мені, коли ти самотній
Я просто намагаюся бути твоєю єдиною
Мені подобається, як ви нав’язуєте мене
Дитина, ході зі мною, підійди і покажи мені
Ти можеш зателефонувати мені, коли ти самотній
Я просто намагаюся бути твоєю єдиною
Мені подобається твоя, мені подобається твоя талія
Подобається твоя, подобається твоя талія
Подобається твоя, мені подобається твоя талія
Подобається ваш wa-a-aist
Скажи скигли, дівчино
Приходь довіритися мені, дівчино
Ти – я гість, заходь зараз, ти можеш зв’язати мене дівчинко
І ти такий гарний, коли крутишся (Так, так)
Просто дайте мені знати, якщо ви хочете, щоб я залишився
Я знаю місце
Ти знаєш, що це погано, я не можу зосередитися без тебе
Гьял, ти так гарний, знаєш
Знаєте, не сприймайте поганого чоловіка за дурня
Не змушуй мене хаффі вчити тебе, як у школі, розумієш
І я дам тобі це гарне дерево, ти знаєш
Бачиш, мені подобається, як ти нав’язуєш мене
Дитина, ході зі мною, підійди і покажи мені
Ти можеш зателефонувати мені, коли ти самотній
Я просто намагаюся бути твоєю єдиною
Мені подобається, як ви нав’язуєте мене
Дитина, ході зі мною, підійди і покажи мені
Ти можеш зателефонувати мені, коли ти самотній
Я просто намагаюся бути твоєю єдиною
Мені подобається твоя, мені подобається твоя талія
Подобається твоя, так, подобається твоя талія
Подобається твоя, мені подобається твоя талія
Любить свою талію
Подобається ваш wa-a-aist
Мені подобається, як ви підтверджуєте це на мені
Дитина, ході зі мною, не нуди мене
Дитина, подзвони мені, коли ти самотній (Ой)
Скажи, що мені подобається твоє тіло, дівчино, поклади все на мене
Ти йди до мене
Я іду віддам тобі всі свої гроші (так-е-е-е)
Скажімо, ми їдемо покататися, бути моїм Benz ima
Ми летімо з Лондона в Аргентину
Довірся мені, моя Ангеліна
Знаєш, я даю тобі плече, щоб заплакати
Скажи моя мила мила Ангеліна
Скажіть, що ваше тіло має імбир
Ти той, де я лежу, ніколи не покидаю тебе зараз
Залишайтеся вірними, залишайтеся спокійними, коли я там, знаєте
Бачиш, мені подобається, як ти нав’язуєш мене
Дитина, ході зі мною, підійди і покажи мені
Ти можеш зателефонувати мені, коли ти самотній
Я просто намагаюся бути твоєю єдиною
Мені подобається, як ви нав’язуєте мене
Дитина, ході зі мною, підійди і покажи мені
Ти можеш зателефонувати мені, коли ти самотній
Я просто намагаюся бути твоєю єдиною
Мені подобається твоя, мені подобається твоя талія
Подобається твоя, подобається твоя талія
Подобається твоя, мені подобається твоя талія
Подобається ваш wa-a-aist
Скажи, острівне, дай мені одну з дем
Дівчино з коричневою шкірою, дай мені одну з дем
Кавказька, дай мені одну з дем
Азіатська дівчина, я як одна з дем
Starboy