Переклад тексту пісні Check (with RAYE) - Kojo Funds, Raye

Check (with RAYE) (оригінал)

Hold me, never said you’re gonna do that
Move me, never said that you would do that
Now, love me, never said that you would do that
No no no no, babe, look what you do to me, no
Baby, I’m chillin' outside
Baby, come and look into my eyes
Yeah, I know the feelin' is right
Girl, I just need you tonight, need you tonight
Baby girl, you’re coming around
I know you’re staying around
Because you never wanna leave, bombaclat
And then I go in and out and then I hear your sounds
Saying I’m everything you need, oh yeah
You wanna know where we can go
All the way to Fernando
You wanna be my Nintendo
But you gotta know I don’t play no games
Evrything I say is true
I’d be a mess hre without you
And I’ll hold you down, you don’t need to stress
So let me just lay upon your chest
She makin' me weed check
Grinder check
Rizla check
I got the lighter check
Roll the weed and let me smoke the zest
And you can lay upon my chest
She makin' me weed check
Grinder check
Rizla check
I got the lighter check
Roll the weed and let me smoke the zest
And you can lay upon my chest
Down low
Looking like you care what you came for
Tell me what you want, is it me, though?
Love it when you watch how my weed smokes so loud
Feel me?
And you best pick it up when I FaceTime
'Cause you know that you’re all mine
Know I’ma roll in my car, come wherever you are
Come whenever you need to be together
Everything I say is true
I’d be a mess here without you
And I’ll hold you down, you don’t need to stress
So let me just lay upon your chest
She makin' me weed check
Grinder check
Rizla check
I got the lighter check
Roll the weed and let me smoke the zest
And you can lay upon my chest
She makin' me weed check
Grinder check
Rizla check
I got the lighter check
Roll the weed and let me smoke the zest
And you can lay upon my chest
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You know I need you, yeah
You know he needs me, yeah
You know I want you, yeah
You know he wants me, yeah
Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You know I need you, yeah
You know he needs me, yeah
You know I want you, yeah
You know he wants me, yeah
She makin' me weed check
Grinder check
Rizla check
I got the lighter check
Roll the weed and let me smoke the zest
And you can lay upon my chest
She makin' me weed check
Grinder check
Rizla check
I got the lighter check
Roll the weed and let me smoke the zest
And you can lay upon my chest
Baby girl, there’s something in my ride
Baby, it’s my big black 9
Hoping that it don’t take your life
Baby, you will feel alright
Listen, baby girl, there’s something in my ride
Baby, it’s my big black 9
Hoping that it don’t take your life
Baby, you will feel alright, feel alright
Yeah, yeah yeah yeah yeah

(переклад)

Тримай мене, ніколи не говорив, що ти це зробиш
Зворушіть мене, я ніколи не казав, що ви це зробите
Люби мене, ніколи не говорив, що зробиш це
Ні, ні, ні, дитинко, подивися, що ти робиш зі мною, ні
Дитина, я відпочиваю на вулиці
Дитина, підійди і подивись мені в очі
Так, я знаю, що це правильне
Дівчино, ти мені потрібна сьогодні ввечері, ти мені потрібна сьогодні ввечері
Дівчинко, ти підходь
Я знаю, що ти залишишся поруч
Бо ти ніколи не хочеш йти, бомбаклате
І тоді я входжу і виходжу, а потім чую твої звуки
Сказати, що я все, що тобі потрібно, о так
Ви хочете знати, куди ми можемо піти
Аж до Фернандо
Ти хочеш бути моїм Nintendo
Але ви повинні знати, що я не граю в жодні ігри
Все, що я кажу — правда
Без вас я був би безлад
І я буду тримати вас, вам не потрібно напруга
Тож дозвольте мені просто лягти на ваші груди
Вона змушує мене перевіряти траву
Перевірка подрібнювача
Перевірка Ризли
Я отримав чек на запальничку
Згорніть траву і дайте мені покурити цедру
І ти можеш лягти на мої груди
Вона змушує мене перевіряти траву
Перевірка подрібнювача
Перевірка Ризли
Я отримав чек на запальничку
Згорніть траву і дайте мені покурити цедру
І ти можеш лягти на мої груди
Низько
Схоже, тобі байдуже, для чого ти прийшов
Скажи мені, чого ти хочеш, чи це я?
Мені подобається, коли ти дивишся, як моя трава так голосно димить
Відчувати мене?
І найкраще підняти це, коли я FaceTime
Бо ти знаєш, що ти весь мій
Знай, що я поїду в своєму автомобілі, приїжджай, де б ти не був
Приходьте, коли вам потрібно бути разом
Все, що я кажу – правда
Я був би тут без вас
І я буду тримати вас, вам не потрібно напруга
Тож дозвольте мені просто лягти на ваші груди
Вона змушує мене перевіряти траву
Перевірка подрібнювача
Перевірка Ризли
Я отримав чек на запальничку
Згорніть траву і дайте мені покурити цедру
І ти можеш лягти на мої груди
Вона змушує мене перевіряти траву
Перевірка подрібнювача
Перевірка Ризли
Я отримав чек на запальничку
Згорніть траву і дайте мені покурити цедру
І ти можеш лягти на мої груди
Так, так, так
Так, так, так
Ти знаєш, що ти мені потрібен, так
Ти знаєш, що я йому потрібен, так
Ти знаєш, я хочу тебе, так
Ви знаєте, що він хоче мене, так
Так, так, так, так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
Ти знаєш, що ти мені потрібен, так
Ти знаєш, що я йому потрібен, так
Ти знаєш, я хочу тебе, так
Ви знаєте, що він хоче мене, так
Вона змушує мене перевіряти траву
Перевірка подрібнювача
Перевірка Ризли
Я отримав чек на запальничку
Згорніть траву і дайте мені покурити цедру
І ти можеш лягти на мої груди
Вона змушує мене перевіряти траву
Перевірка подрібнювача
Перевірка Ризли
Я отримав чек на запальничку
Згорніть траву і дайте мені покурити цедру
І ти можеш лягти на мої груди
Дівчинко, щось є в моїй їзді
Дитина, це мій великий чорний 9
Сподіваючись, що це не забере ваше життя
Дитинко, ти почуватимешся добре
Слухай, дівчинко, у мене щось є
Дитина, це мій великий чорний 9
Сподіваючись, що це не забере ваше життя
Дитинко, ти почуватимешся добре, почуватимешся добре
Так, так, так, так, так, так