Переклад тексту пісні My Lies - Ravenscode

My Lies (оригінал)

Replay, this story
Of just how you gave your love away
I can’t say, that I’m sorry
When we both knew it would be this way
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
And my lies
Hold on, for a second
Because I love to see how far you’ll go
For long, your falling
But there’s something I think you should know
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
Your look, your look
(It's your heart I’m stealin')
My lies, my lies
(Just how you’re feelin')
I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
And my lies

(переклад)

Повторіть цю історію
Про те, як ви віддали свою любов
Я не можу сказати, що мені шкода
Коли ми обидва знали, що буде так
Ти дивись, а моя брехня
Це твоє серце я краду
Я знаю, що ти не можеш приховати, як ти себе почуваєш
Що ж, я не відчуваю те ж саме, але я буду продовжувати це маскування
Твій погляд, твій погляд
І моя брехня
Зачекайте секунду
Тому що я люблю дивитися, як далеко ти зайдеш
Надовго ваше падіння
Але я думаю, що ви повинні знати дещо
Ти дивись, а моя брехня
Це твоє серце я краду
Я знаю, що ти не можеш приховати, як ти себе почуваєш
Що ж, я не відчуваю те ж саме, але я буду продовжувати це маскування
Твій погляд, твій погляд
Ти дивись, а моя брехня
Це твоє серце я краду
Я знаю, що ти не можеш приховати, як ти себе почуваєш
Що ж, я не відчуваю те ж саме, але я буду продовжувати це маскування
Твій погляд, твій погляд
Ти дивись, а моя брехня
Це твоє серце я краду
Я знаю, що ти не можеш приховати, як ти себе почуваєш
Що ж, я не відчуваю те ж саме, але я буду продовжувати це маскування
Твій погляд, твій погляд
Твій погляд, твій погляд
(Я краду твоє серце)
Моя брехня, моя брехня
(Як ти себе почуваєш)
Я просто не відчуваю те ж саме, але я буду продовжувати це маскування
Твій погляд, твій погляд
І моя брехня