| Say What's on Your Mind (оригінал) | Say What's on Your Mind (переклад) |
|---|---|
| I’ve got 21 questions | У мене 21 запитання |
| And I hope you have patience for me, yeah | І я сподіваюся, що у вас є терпіння до мене |
| Seems like every time we get close | Здається, щоразу, коли ми наближаємося |
| You get scared and go desperate on me | Ти боїшся і впадаєш у розпач |
| This life is serial | Це життя серійне |
| Imperial, material, but it | Імперський, матеріальний, але це |
| Won’t fade, won’t fade | Не згасне, не згасне |
| I want to be with you | Я хочу бути з тобою |
| Sincerley, with no alteriors | З повагою, без жодних змін |
| But darling one thing | Але кохана одна річ |
| Say what’s on your mind | Скажіть, що у вас на думці |
| Say it into mine | Скажи це на мій |
| Tell me all you want | Скажи мені все, що хочеш |
| When you need love | Коли тобі потрібна любов |
| I just want to write you | Я просто хочу написати тобі |
| California nights, you | Каліфорнійські ночі, ти |
| I just need to know | Мені просто потрібно знати |
| That you need it, need it, need it | Що вам це потрібно, потрібно, потрібно |
| Can you feel it, can you feel it, can you feel it? | Чи можете ви це відчути, ви відчуєте це, ви можете це відчути? |
| Can you feel it, can you feel it, can you feel it? | Чи можете ви це відчути, ви відчуєте це, ви можете це відчути? |
| I’ve got 21 mentions | У мене 21 згадка |
| And now your heart’s mentioning me | А тепер твоє серце згадує мене |
| Well I know as long as you will listen | Ну, я знаю, поки ви будете слухати |
| I am never giving up on my dreams, yeah | Я ніколи не відмовляюся від своїх мрій, так |
| This life is serial | Це життя серійне |
| Imperial, material, but it | Імперський, матеріальний, але це |
| Won’t fade, won’t fade | Не згасне, не згасне |
| I want to be with you | Я хочу бути з тобою |
| Sincerley, with no alteriors | З повагою, без жодних змін |
| But darling one thing | Але кохана одна річ |
| Say what’s on your mind | Скажіть, що у вас на думці |
| Say it into mine | Скажи це на мій |
| Tell me all you want | Скажи мені все, що хочеш |
| When you need love | Коли тобі потрібна любов |
| I just want to write you | Я просто хочу написати тобі |
| California nights, you | Каліфорнійські ночі, ти |
| I just need to know | Мені просто потрібно знати |
| That you need it, need it | Що вам це потрібно, це потрібно |
| Say what’s on your mind | Скажіть, що у вас на думці |
| Can you feel it, can you feel it, can you feel it? | Чи можете ви це відчути, ви відчуєте це, ви можете це відчути? |
| Can you feel it, can you feel it, can you feel it? | Чи можете ви це відчути, ви відчуєте це, ви можете це відчути? |
| Say what’s on your mind | Скажіть, що у вас на думці |
| Say it into mine | Скажи це на мій |
| Tell me all you want | Скажи мені все, що хочеш |
| When you need love | Коли тобі потрібна любов |
| I just want to write you | Я просто хочу написати тобі |
| California nights, you | Каліфорнійські ночі, ти |
| I just need to know | Мені просто потрібно знати |
| That you need it, need it | Що вам це потрібно, це потрібно |
| Say what’s on your mind | Скажіть, що у вас на думці |
Переклад тексту пісні Say What's on Your Mind - Rationale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say What's on Your Mind , виконавця -Rationale
У жанрі:Соул
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |