Переклад тексту пісні Into The Blue - Rationale

Into The Blue (оригінал)

I try to listen
Let my mind take control
Fight when my body
Rules my mind, overthrown
So it’s only getting harder
Every time I try to leave you
It’s like punching underwater
You know
So it’s only getting harder
Every time I try to leave you
It’s like punching underwater
You know
That I’m falling into the blue with you
I’m falling into the blue with you
I’ve learned a lesson
Every time I try but never do
It’s gonna take divine intervention
Before I’m leaving you
So it’s only getting harder
Everytime I gotta leave you
Is that punching underwater
You know
That I’m falling into the blue with you
I’m falling into the blue with you
I resign myself to ruin
I resign myself to ruin, yeah
I’m falling into the blue with you
The heart keeps telling me I don’t know what I’m missing
What I’m missing
What I’m missing
You keep telling me this time will be different
Will it be different?
It’s never different
'Cause I’m falling into the blue with you
I’m falling into the blue with you
I resign myself to ruin
I resign myself to ruin, yeah
I’m falling into the blue with you
With you, with you, with you, with you
I’m falling into the blue with you

Into The Blue (переклад)

Я намагаюся слухати
Дозвольте моєму розуму взяти під контроль
Боріться, коли моє тіло
Керує моїм розумом, повалений
Тож це лише важче
Кожен раз, коли я намагаюся покинути тебе
Це як бити під водою
Ти знаєш
Тож це лише важче
Кожен раз, коли я намагаюся покинути тебе
Це як бити під водою
Ти знаєш
Що я з тобою впадаю в синє
Я впадаю в синє з тобою
Я засвоїв урок
Кожен раз, коли я пробую, але ніколи не роблю
Для цього знадобиться божественне втручання
Перш ніж я покину тебе
Тож це лише важче
Щоразу, коли я муну вас покинути
Це штампування під водою
Ти знаєш
Що я з тобою впадаю в синє
Я впадаю в синє з тобою
Я змирюся з розоренням
Я змирюся з розоренням, так
Я впадаю в синє з тобою
Серце постійно каже мені, що я не знаю, чого мені не вистачає
чого мені не вистачає
чого мені не вистачає
Ви продовжуєте говорити мені, що цей час буде іншим
Чи буде це іншим?
Це ніколи не буває інакше
Тому що я з тобою впадаю в непрогляд
Я впадаю в синє з тобою
Я змирюся з розоренням
Я змирюся з розоренням, так
Я впадаю в синє з тобою
З тобою, з тобою, з тобою, з тобою
Я впадаю в синє з тобою