Переклад тексту пісні Hurting - Rarity

Hurting - Rarity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurting , виконавця -Rarity
Пісня з альбому: The Longest Lonesome
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:New Damage, Rarity

Виберіть якою мовою перекладати:

Hurting (оригінал)Hurting (переклад)
I set myself up for disaster Я налаштував себе на катастрофу
It’s been here all along Це було тут весь час
You are the grace and I’m the bastard Ти — благодать, а я — сволоч
But I’m still holding on Але я все ще тримаюсь
When you took your turn Коли ти прийшов до своєї черги
Burned all the words Спалили всі слова
Burned all the words into my brain Спалив усі слова в моєму мозку
You’re stronger than me Ти сильніший за мене
I know you’re hurting Я знаю, що тобі боляче
Stay here permanently Залишайтеся тут назавжди
Stay here and feel serene Залишайтеся тут і відчувайте себе спокійно
You collapsed, I know the pain’s undeserving Ти впав, я знаю, що біль не заслуговує
Trying to ask how long this burden will last Намагаючись запитати, як довго триватиме цей тягар
When you took your turn Коли ти прийшов до своєї черги
Burned all the words Спалили всі слова
So I’ll come to terms with my disdain Тож я змирюся зі своєю зневагою
You’re stronger than me Ти сильніший за мене
I know you’re hurting Я знаю, що тобі боляче
Stay here permanently Залишайтеся тут назавжди
Stay here and feel serene Залишайтеся тут і відчувайте себе спокійно
Praying to nothing has brought me here again Молитва ні до чого не привела мене знову сюди
But this is not the end Але це не кінець
(I know you’re hurting) (Я знаю, що тобі боляче)
I’ll get all the names names post-torment Я отримаю всі імена імена після мук
I got there and felt regret Я потрапив туди й пошкодував
I’m gallant shaking and you’re laying there in pain Я галантно трясуся, а ти лежиш від болю
When you took your turn Коли ти прийшов до своєї черги
Burned all the words Спалили всі слова
Burned all the words into my brain Спалив усі слова в моєму мозку
When you took your turn Коли ти прийшов до своєї черги
Burned all the words Спалили всі слова
So I’ll come to terms with my disdain Тож я змирюся зі своєю зневагою
You’re stronger than me Ти сильніший за мене
I know you’re hurting Я знаю, що тобі боляче
Stay here permanently Залишайтеся тут назавжди
Stay here and feel serene Залишайтеся тут і відчувайте себе спокійно
Praying to nothing has brought me here again Молитва ні до чого не привела мене знову сюди
Praying to nothing has brought me here again Молитва ні до чого не привела мене знову сюди
But this is not the endАле це не кінець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: