Переклад тексту пісні Thank You Very Much - Rapsody

Thank You Very Much - Rapsody
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thank You Very Much , виконавця -Rapsody
Пісня з альбому: She Got Game
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jamla
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Thank You Very Much (оригінал)Thank You Very Much (переклад)
Ayo, thank you very much Айо, дуже дякую
To niggas that rejected Нігерам, які відмовилися
Rode me about whatever, tell me how’s riding the bus? Покатався зі мною про що завгодно, скажіть мені, як їдете в автобусі?
Jealousy ain’t help you Ревнощі вам не допоможуть
Aided me and dealt you a bad hand going hard at yo soft esophagus Допоміг мені і завдав тобі поганої руки, яка сильно вдарила й м’який стравохід
So, thank you very much Тож, дуже дякую
For never showing love till you saw me on 106, now I’m the shit to you huh? За те, що ніколи не виявляв любові, поки ти не побачив мене на 106, тепер я для тебе лайно?
Say wit success come more stress from niggas where you from Скажіть, що успіх приходить більше стресу від нігерів, звідки ви
My name in yo mouth Моє ім’я в устах
Guess I really made it out huh? Мабуть, я справді вибрався, так?
So Thank you very much Тож дуже дякую
For purchasing that Source to feel more sore for not supporting when you had За те, що ви придбали це джерело, щоб більше відчувати біль через те, що не підтримували, коли ви мали
the choice Вибір
I heard every voice Я чув кожен голос
Like divorce Як розлучення
They pay alimony, all da money Вони сплачують аліменти, усі гроші
Sleeping around on me was your choice Спати на мені був твій вибір
No thank you very much Ні, дуже дякую
For those don’t wanna pay me, but want a verse from me Для тих, хто не хоче платити мені, але хоче від мене вірша
It ain’t getting no cheaper for you baby Це не стає дешевше для тебе, дитино
I’m at the Barclay nowadays is you fuckin' crazy? Зараз я в Barclay, ти божевільний?
You nigga slay me, I gotta house payment bitch nigga Ти ніггер вбий мене, я мушу заплатити за будинок, сука ніґґа
Thank you very much Дуже дякую
To my parents that apparently helped me bare from London, Japan to paris Моїм батькам, які, мабуть, допомогли мені з Лондона, Японії до Парижа
They used to push me carriage and still they pushing me forward Раніше вони штовхали мене в кареті і досі штовхають мене вперед
Finally can afford it, I’m working my way to fortune Нарешті можу собі це дозволити, я працюю до стаття
So thank you very much Тож дуже дякую
To everyone I touched, your words touched so I kept um tucked Усіх, кого я торкався, твої слова зворушили, тож я тримався
Glad you gave a fuck, I saw the fuss that you put when I didn’t make the cut Я радий, що ти потрахався, я бачив, який шум ти підняв, коли я не потрапив
More niggas to cut and add um to the remix of this cut Більше ніґґерів, які потрібно вирізати, і додайте гм до реміксу цієї версії
So thank um very much to Kenny for every penny you counted that mama lent me Тож дуже дякую Кенні за кожен пенні, який ви порахували, що мама позичила мені
The stress only made me tought Стрес лише змусив мене навчити
I’m sorry you outta touch Мені шкода, що ти не доторкнувся
Hope you understand soon enough Сподіваюся, ви зрозумієте досить скоро
But thank you the same as kicking me out I won’t hold a grudge Але дякую вам так само, як вигнати мене я не тримаю злобути
And, Thank you very much to the army putting ones on me І велике спасибі армії, яка одягає мене
And the haters just to go home and add me into they favorites А ненависники просто повернутися додому та додати мене у улюблене
Cuz ya views count too on the YouTube when you hating Тому що ваші перегляди також мають значення на YouTube, коли ви ненавидите
A million strong, I been RUNNING a milli a milli lately Мільйон сильних, останнім часом я бігав на мільйон
So thank you very much to each one of you major lables that failed sign me Тож велике дякую кожному з важних лейблів, які не змогли підписати мене
sooner швидше
Now we going up on the wagers Тепер ми підвищуємо ставки
Thank you very much for da favors Щиро дякую за ласки
For all the Jordans from Jordan Для всіх Йорданів з Йорданії
Thanks to Jordan G. (gee) the video love was major Завдяки Джордану Г. (ооо) любов до відео була великою
And thank you very much to that one friend I still love that disappeared on me І дуже дякую тому другові, якого я все ще люблю, який зник зі мною
Homie, I hope you doing good Хомі, я сподіваюся, у тебе все добре
Taught me to trust no one, tho he swore to me I could Навчив мене нікому не довіряти, хоча він поклявся мені, що я можу 
Thank you very much my nigga, fuck it it’s all good Щиро дякую, мій негр, до біса все добре
And thank you very much Most Dope, TDE for remaining doper than PCP to this PYT І велике спасибі Most Dope, TDE за те, що залишилися допером, ніж PCP, до  цього PYT
I appreciate ya Я ціную вас
And last but not least thanks to the Wonder for whatcha did for my І останнє, але не в останню чергу, дякую Чуду за те, що він зробив для мене
Dream Мрія
I Thank you very muchЯ дуже дякую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: