Переклад тексту пісні Come Home - Rapsody, Rocki Evans

Come Home (оригінал)

You cannot call, call this livin'
You make me wanna cry
When I ain’t got you, you in my life
Feel like I’m gonna die
I can’t, I can’t do it without ya
Aww baby, no no, no no-no no
Want you to come on home to me baby
Come on home to me baby
Yea, come on home to me baby
Come on home to me baby
Come on home to me baby
Pack bags, unpack bags, we over
Sister called said you was back killin' the cobra
Said you weren’t doin' well and I ain’t well neither
Got your voice mail and well, you ain’t sound sober
Thought about comin' back just to help you focus
Don’t know what we doin', every day it feels hopeless
I know we both in love but I dunno if love’ll hold us
Baby I wanna, contemplatin' with Jehova
Praying if I do that I can trust that we can lay on sofas
And just talk about it
I don’t wanna argue, I don’t wanna cry about it
I guess I’m comin' home to you
It’s been too long, and like you, I can’t do without it
It hurts, I can’t breathe well at all
That’s real love when you can’t exhale tomorrow
Won’t be pleasant, it’s dark even if the sun shines
My mind too cloudy they can hear my cries through the walls, neighbors
See the morning papers at my door, him through my vent praying for my sores
Not livin' well cause hell I miss you like Williams, Venus
Inner space I pray to God, every day I’m dreamin'
God, save me, I need my baby back
Goin' crazy like Shady, this is proof of that
Can’t breathe, don’t really need no noose for that
Hangin' myself throwin' this liquor back, off a track
We all go through rocky roads and we both react
I got your call and I called to say I’m comin' back

Come Home (переклад)

Ви не можете подзвонити, назвати це життям
Ти змушуєш мене плакати
Коли у мене немає тебе, ти в моєму житті
Відчуй, що я помру
Я не можу, я не можу це без вас
Ой, дитино, ні ні, ні ні-ні, ні
Я хочу, щоб ти прийшов до до мене дитино
Іди до до до мене дитино
Так, іди до до до мене, дитино
Іди до до до мене дитино
Іди до до до мене дитино
Пакуйте сумки, розпакуйте сумки, ми закінчено
Сестра подзвонила і сказала, що ти знову вбиваєш кобру
Сказав, що тобі не все добре, і мені теж погано
Отримав твою голосову пошту, і ти не тверезий
Думав повернутися, щоб допомогти вам зосередитися
Не знаю, що ми робимо, кожен день це безнадійно
Я знаю, що ми обоє закохані, але не знаю, чи втримає нас любов
Дитина, я хочу, споглядати з Єговою
Молюся, якщо я роблю це, я можу довіряти, що ми можемо лежати на диванах
І просто говорити про це
Я не хочу сперечатися, я не хочу плакати з цього приводу
Здається, я повертаюся до вас додому
Це було занадто довго, і я, як і ви, не можу без цього
Мені боляче, я взагалі не можу добре дихати
Це справжня любов, коли ти не можеш видихнути завтра
Не буде приємно, темно, навіть якщо світить сонце
Мій розум занадто затьмарений, вони можуть почути мої крики крізь стіни, сусіди
Дивіться ранкові газети біля моїх дверей, як він через мою вентиляцію молиться за мої рани
Живу погано, бо я сумую за тобою, як Вільямс, Венера
Внутрішній простір я молю Бога, кожен день я мрію
Боже, врятуй мене, мені потрібна моя дитина
Сходжу з розуму, як Шейді, це доказ цьому
Не можу дихати, для цього не потрібна петля
Повисну, кидаючи цей алкоголь назад, з колії
Ми всі йдемо кам’янистими дорогами, і обидва реагуємо
Мені зателефонував твій дзвінок, щоб сказати, що я повернусь