Переклад тексту пісні The Drums - Rapsody, Heather Victoria

The Drums (оригінал)

Check, check, check
We take it back like
Ridin large
In the old red Tracker
Herringbone necklaces on
Yo
Ride large like Professor, yeah we all feel the pressure
Reach the middle ground, want the money and the message
In our music
But, the ones that ask the questions
They get no answers
Give a damn about the essence
So, why stress the sessions
Just say whats your mind yo
So I’mma kick the lines yo
Till all of yall arrested
Cuffin' wit my bars
Doubled up just like the necklace
They wear around they necks
To show they checks is all the deafest
Unheard of, my word of, 9th Wonder told me wreck it
My drive Daytona 5, Ghost, never do they see um
Im up early, buttering toast
You eating Wheaties
Tryna get my thoughts together from dreams on posturepedies
I had last night
Holding the mic like I was TD (E)D on CD yo my rhymes
Could go for OT, I dont stop for nobody
Its rigamortis the rapper
Pouring out liquor for niggas I out rapped up
Means nothing
They wanna hear stories that can relate
They wanna hear stories about your life, about your day
Anything on my mind, I know here I can relay
So, when I feel stress I come here and fade away
In the drums
Like I did when I was young
In the drums
Just kickin it, bum ba bum
In the drums
Like I did when I was young
In the drums, bum ba bum
Don’t over think what you think that they thinking
Am I too lyrical?
Is it too simple?
Im sinking
Out of the zone, my attitude now fuck what you think
About to go all the way in, I give a damn about your minks
Deferred from the furs and the money
If the shrinks come with the deals that you ink
That niggas sign without a blink
Dont bond with me well, like males in all pink
Strong minded, frail shit, the lyrical Darlene
It was never all rosie, yo these niggas all goldies
They slave to the oldies, the presidents, just thinks
This real life rap, money, power, theres nothing else
A lot of sex, drug usage and rapping about wealth
Ain’t not balance in this system no more
We ain’t well
Ain’t a rapper on the radio wit stories to tell
Hip Hop never died, yo
The radio failed
Now the powers with the people
Wonder if they can tell
Just some change for your thoughts
Like those in the well
Yo, I kick for you all and take it back for a spell
In the drums
Like I did when I was young
In the drums
Just kickin it, bum ba bum
In the drums
Like I did when I was young
In the drums, bum ba bum
Columbine, we scary youth
They dont know how to react
With the drums start to swing
And it feel like 96
We the truth
Rocking Juice apparel
Boxes and rings
Gold fingers, gold thinkers
Young Pharaohs and queens
Brooklyn and Queens
Classic New York sound
Back on the scene
Shouts to Jamla, Pro Era
Boom bap in our veins
Got me Sparking
Taking me farther back on memory lane
Cleaning, freestyling, I’m only age 12 in my frame
Catching the rhythm
Was the mission
Now we living our dreams
Conditions not extreme
No need for TV screens
It seems we back to slinging
Dope product is back
On the block
I never forgot
Where the feeling was
In the drums
Like I did when I was young
In the drums
Just kickin it, bum ba bum
In the drums
Like I did when I was young
In the drums, bum ba bum

(переклад)

Перевірка, перевірка, перевірка
Ми забираємо як назад
Рідин великий
У старому червоному трекері
Намиста з ялинки
Йо
Їдьте великими, як професор, так, ми всі відчуваємо тиск
Досягніть середини, потрібен гроші та повідомлення
У нашій музиці
Але ті, хто задає питання
Вони не отримують відповіді
Наплювати на суть
Отже, навіщо наголошувати на сесіях
Просто скажи, що ти думаєш
Тож я кину рядки
Поки всіх не заарештували
Наручники з моїми брусками
Подвійно так само, як намисто
Вони носяться на шиї
Показати, що вони перевіряють, — це найглухіше
Нечувано, моє слово про 9-е чудо підказало мені зруйнувати це
Мій драйв Daytona 5, Ghost, вони ніколи не бачать
Я встаю рано, тост з маслом
Ви їсте пшеничники
Спробую об’єднати свої думки зі сновидінь на педії
У мене було минулої ночі
Тримаючи мікрофон, ніби я TD (E)D на CD й мої рими
Можу піти на OT, я не зупиняюся ні для кого
Його rigamortis репер
Розливаючи алкогольні напої для нігерів, я з’явився
Нічого не означає
Вони хочуть почути історії, які можуть бути пов’язані
Вони хочуть почути історії про ваше життя, про ваш день
Усе, що мені на думці, я знаю, що можу переказати
Тому, коли я відчуваю стрес, приходжу сюди й зникаю
У барабанах
Як я робив, коли був молодим
У барабанах
Просто кинь його, бум ба бум
У барабанах
Як я робив, коли був молодим
У барабні, бум ба бум
Не думайте надто, що ви думаєте, що вони думають
Я занадто ліричний?
Це занадто просто?
Я тону
За межами зони, моє ставлення тепер до біса, що ви думаєте
Мені наплюватися на твої норки
Відкладено від хутра і грошей
Якщо лікарі йдуть із угодами, які ви підписуєте
Цей знак нігерів без мигнення
Не зв’язуйтесь зі мною добре, як чоловіки у всьому рожевому
Міцна, тендітна, лірична Дарлін
Це ніколи не було рожевим, а ці нігери всі золоті
Вони раби старих, президентів, просто думають
Цей справжній реп, гроші, влада, нічого іншого немає
Багато сексу, вживання наркотиків і репу про багатство
У цій системі більше немає балансу
У нас не все добре
Ви не репер на радіо, який має розповідати історії
Хіп-хоп ніколи не вмирав
Радіо вийшло з ладу
Тепер влада з людьми
Цікаво, чи можуть вони сказати
Просто деякі зміни для ваших думок
Як ті в колодязі
Ой, я вдарю ногою за вас усіх і приймаю це на заклинання
У барабанах
Як я робив, коли був молодим
У барабанах
Просто кинь його, бум ба бум
У барабанах
Як я робив, коли був молодим
У барабні, бум ба бум
Коломбіна, ми страшна молодь
Вони не знають, як реагувати
З барабанами почніть розмахуватися
І це як 96
Ми правда
Одяг Rocking Juice
Коробки та кільця
Золоті пальці, золоті мислителі
Молоді фараони і королеви
Бруклін і Квінс
Класичний звук Нью-Йорка
Повернутися на сцену
Крики Jamla, Pro Era
Бум-бап у наших жилах
Зрозумів Sparking
Повернувши мене ще далі на доріжку пам’яті
Прибирання, фристайлінг, мені всього 12 років
Ловля ритму
Була місія
Тепер ми живемо своїми мріями
Умови не екстремальні
Немає потреби в телеекранах
Здається, ми повернулися до слінгу
Допинговий продукт повертається
На блоці
Я ніколи не забував
Де було відчуття
У барабанах
Як я робив, коли був молодим
У барабанах
Просто кинь його, бум ба бум
У барабанах
Як я робив, коли був молодим
У барабні, бум ба бум