Переклад тексту пісні For You - Rapsody

For You (оригінал)

You left me wildin', fallin' for you
I don’t know what to do, wildin', fallin' for you
Ain’t a secret I ain’t told you that you don’t know about me
Things my family don’t know about me
Listen to me verbatim, bring it up in arguments so you win
Hell, at least you listenin' like Drake, oh, what a influence
I’m so into you, you grown as hell
But we joke and we play like we twelve
That’s a friendship, kinship, black Barbie-Ken shit
Love you cause you make me laugh
Spendin' trips never bought me, taught me
Money don’t make me cool or nothin'
They cool with stuntin', I’m cool with you
I’m cool that we cool without playin' by none of they rules
Why I fell for you, was told to marry a doctor, lawyer
I want my best friend I felt like nutso jumpin' outside the gym
So many marry the wrong person, know it ain’t comical
I take my time like Dre and Jay Electronica
For you, man, I’m just human, niggas wanna be Victor Newman
Just want you to be my new man, love someone I deem honourable
Best friend, lololol laughin'
Every time we ridin' you be like «girl, you better strap in»
Sure you don’t wanna lose me?
Uh uh, 'specically in no accident
Feelin' possessive nowadays like Cleveland and Akron
You my 23 bae, best shot I got
How I tell my best friend I love him without it being awkward, huh?
They say best friends the best kind, others like «don't do it»
If it goes south your friendship gon' be ruined

(переклад)

Ти залишив мене диким, закохався в тебе
Я не знаю, що робити, дикий, закоханий у тебе
Це не секрет, я вам не казав, що ви не знаєте про мене
Те, що моя родина не знає про мене
Вислухайте мене дослівно, доведіть це в аргументах, щоб ви перемогли
Чорт, ти принаймні слухаєш, як Дрейк, о, який вплив
Я так закохана в тебе, ти виріс до пекла
Але ми жартуємо і граємо, як дванадцять
Це дружба, спорідненість, чорне лайно Барбі-Кен
Люблю тебе, бо ти змушуєш мене сміятися
Подорожі ніколи не купували мене, не навчили
Гроші не роблять мене крутим чи нічого
Вони крутять трюками, я з тобою крутий
Я круто, що ми крутимо, не граючи за жоден із їх правил
Чому я закохався в тебе, мені сказали вийти заміж за лікаря, юриста
Я хочу, щоб моя найкраща подруга почала стрибати поза спортзалом
Так багато виходять заміж не за ту людину, знайте, що це не комічно
Я не поспішаю, як Dre і Jay Electronica
Для тебе, чоловіче, я просто людина, нігери хочуть бути Віктором Ньюманом
Просто хочу, щоб ти був моїм новим чоловіком, любив того, кого вважаю почесним
Найкращий друг, лололол сміється
Щоразу, коли ми їдемо, ти будь як «дівчина, краще пристебнись»
Ти впевнений, що не хочеш мене втратити?
Особливо без аварій
Почуваюся власницькою сьогодні, як Клівленд і Акрон
Ти мої 23 дитини, найкращий удар, який я отримав
Як я скажу своєму кращому другові, що кохаю його, щоб це не було ніяково, га?
Кажуть, найкращі друзі найкращі, інші люблять «не роби цього»
Якщо вона піде на південь, ваша дружба зруйнується