Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tess, виконавця - Raphaël. Пісня з альбому Je Sais Que La Terre Est Plate, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.03.2008
Лейбл звукозапису: Delabel Hostile
Мова пісні: Французька
Tess(оригінал) |
Tess me dit veux-tu m’embrasser |
Tess me dit |
Pourquoi me regardes-tu |
J’ai une épine dans le coeur |
On ne m’as pas réveillée |
J’ai grandi tout juste à côté des autres. |
Tess me dit je crois que je suis malade |
Je n’aime pas cette ville |
Qui ne comprend rien aux oiseaux |
Tess me dit il est plus tard que tu ne pense |
J’ai grandi tout juste au milieu des autres |
Je vais regarder la lune par-dessus ton épaule |
Je vais regarder la vie me faire vieillir |
Crois-tu que je m’en sortirais |
Si je te tournais le dos |
Tess me dit |
De ne pas m’attacher |
Tess me dit |
Cette nuit je n’ai pas rêvé |
Je m’attendais à tellement mieux |
Crois-moi j’ai tout essayé |
J’ai tout essayé |
Je vais regarder la lune par-dessus ton épaule |
Je vais regarder la vie nous faire vieillir |
Crois-tu que je m’en sortirais |
Un peu plus tard un peu plus tôt |
Si je te tournais le dos. |
(переклад) |
Тесс каже, ти мене поцілуєш |
Тесс каже мені |
Чому ти дивишся на мене |
У мене в серці шип |
Мене не розбудили |
Я виріс поруч з іншими. |
Тесс каже мені, що я думаю, що я хвора |
Мені не подобається це місто |
Хто не розуміє птахів |
Тесс каже мені, що це пізніше, ніж ти думаєш |
Я виріс просто серед інших |
Я буду дивитися на місяць за твоїм плечем |
Я буду дивитися, як життя старіє |
Думаєш, у мене вийде |
Якби я повернувся до тебе спиною |
Тесс каже мені |
Щоб не зв'язати мене |
Тесс каже мені |
Тієї ночі мені не снилося |
Я очікував набагато кращого |
Повірте, я спробував усе |
Я спробував усе |
Я буду дивитися на місяць за твоїм плечем |
Я буду дивитися, як життя нас старіє |
Думаєш, у мене вийде |
Трохи пізніше трохи раніше |
Якби я повернувся до тебе спиною. |