Переклад тексту пісні Des Mots - Raphaël

Des Mots (оригінал)

Des mots des grands mots des tous beaux
Qui vous vont frissonner et qui font craquer la peau
Des mots pour calmer l'ўme des pauvres
Pour piquer aux yeux de petits amoureux
Des mots encore et puis toujours
Heureux ou bien saignant ca d (c)pend du discours
Qui crache leur foi jusqu’en pleine figure
Pour ne dire rien d’autre que mensonges de plus
Si j’avais su
Des mots dans les bouches les couloirs du m (c)tro
Des mots tout chauds de ce qu’on vient nous inventer
Et qu’il va nous en cuire
Qui va nous arriver
Qui raconterons comment on s’est qu’on se ferra bouffer
Des mots des vieux, us (c)s
Des familles
Des mots sur le courage, la vie et puis tout § Des mots sur le bonheur qui pour une autre fois
Et puisque y’a rien dire
Fait le nous ton discours
Des mots pour flatter les petits animaux
Qui sont d (c)j bien bЄtes bouffer du foin
Des mots qu’on dit pour un bon locataire
Une bonne ann (c)e pour vous, pour la terre entire
Si j’avais su
Des mots pour la petite fianc (c)e
Celle qu’on aurait pas du laisser tomber
Avec son petit coeur qui rЄve sur le pav© Son petit regard qui sait plus o№ se poser
Des mots pour la vente g (c)n (c)rale
Des mots encore en bouillis ou bien en drame
Des mots tout prs pour les grands abattoirs
Et puiqu’il est bien mort
Fait le nous ton discours
Des mots par pleine charrette
Des mots par plein de paquet
Pour nous rassurer
Je ne me batterai plus

Des Mots (переклад)

Слова великих слів усього прекрасного
Від цього ти тремтиш і шкіра тріскається
Слова для заспокоєння душі бідної
Колоти в очах маленьких закоханих
Слова знову і знову
Щасливий або кривавий ca d (c) звисає з мови
Хто плює своїй вірі прямо в обличчя
Нічого не сказати, крім брехні
Якби я знав
Слова в устах коридорах м (с) тро
Гарячі слова про те, що ми прийшли винайти
І він нас приготує
Що буде з нами
Хто скаже, як ми потрапили, що нас з'їдять
Слова з давнього, нас (с)с
Сім'ї
Слова про мужність, життя, а потім все § Слова про щастя, яке іншим разом
А оскільки нема що сказати
Розкажи нам свою промову
Слова гладити маленьких тварин
Хто d (c)j дуже дурний їсть сіно
Слова, які ми говоримо для хорошого орендаря
Щасливого нового року тобі, всій землі
Якби я знав
Слова для маленької нареченої
Той, якого ми не повинні були підвести
З її маленьким серцем, що мріє на бруківці, Її маленьким поглядом, що вже не знає, куди приземлитися
Слова для продажу g (c)n (c)rale
Слова ще кипіли або драми
Близькі слова для великих боєнь
А оскільки він справді мертвий
Розкажи нам свою промову
Слова підводою
Слова в упаковці
Щоб заспокоїти нас
Я більше не буду битися