Переклад тексту пісні Schengen - Raphaël

Schengen - Raphaël
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schengen , виконавця -Raphaël
Пісня з альбому: Caravane
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.09.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone (France)

Виберіть якою мовою перекладати:

Schengen (оригінал)Schengen (переклад)
Je suis parti d’un bout du monde Я покинув півсвіту
J'(c)tais trop grand pour me courber Я (я) був занадто високий, щоб нахилитися
Parmi les nuages de poussire Серед хмар пилу
Juste au bord de la terre Просто на краю землі
Et j’ai march© le long des routes І я ходив по дорогах
Le ventre l’air dans le ruisseau Черевне повітря в струмені
Et mЄme que le vent nous (c)coute І хоч вітер нас слухає
Et la pluie va tomber bientґt І скоро піде дощ
Ce que j' fais l moi що я роблю
Je sais pas я не знаю
Je voulais juste marcher tout droit Я просто хотів йти прямо
Ce que j' fais l moi що я роблю
Je sais pas я не знаю
Je pense toi depuis mille ans Я думав про тебе тисячу років
Tellement de nuits sous la paupire Стільки ночей під повікою
Tellement de forЄts abattues Стільки вирубаного лісу
MЄme sous la mitraille et le fer Навіть під дробом і залізом
Moi je leur ai rien vendu Я їм нічого не продавав
Et que mЄme dans l’espace Shengen І це навіть у Шенгенському просторі
Ils ont pas voulu de ma peau Вони не хотіли моєї шкіри
Ce que j' fais l moi що я роблю
Je sais pas я не знаю
Je voulais juste marcher tout droit Я просто хотів йти прямо
Ce que j' fais l moi що я роблю
Je sais pas я не знаю
Je pense toi depuis mille ans Я думав про тебе тисячу років
C’est pas la croix pas la manire Це не хрест не дорога
Et puis la terre on y revient І тоді землю ми повертаємо
Moi j’ai un orgue de barbarie У мене є сарган
Et je vais pourrir leur pays І я згнию їхню країну
C’est pas avec la bombe atomique Справа не в атомній бомбі
C’est pas avec le tour de France Це не з Тур де Франс
Qu’ils me mettront de leur cґt© Quand j’aurai fini ma croissance Що вони поставлять мене на свій бік, коли я закінчу рости
Ce que j' fais l moi що я роблю
Je sais pas я не знаю
Je voulais juste marcher tout droit Я просто хотів йти прямо
Ce que j' fais l moi що я роблю
Je sais pas я не знаю
Je pense toi depuis mille ans Я думав про тебе тисячу років
Thanks toЗавдяки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: