Переклад тексту пісні Tous mes petits enfants - Raphaël

Tous mes petits enfants (оригінал)

Tous mes petits enfants
Ont les épaules voûtées
Porter sur le dos
Le monde sauvé des eaux
XXX
Dans leur lourd manteau
Tous mes petits enfants
Nagent habillés dans le courant
Enlèvent leurs vêtements
Tous mes petits enfants
N’ont jamais appris à nager
Mais ils savent pourtant
Les passages secrets
Traverser les
Le monde sauvé des eaux
Tous mes petits enfants
Connaissent les berceuses que leur chantaient leurs parents
Tous mes petits enfants
Ont renoncé un jour à devenir grand
Ils s’endorment en XXX
Nos vies d’avant, nos vies d’avant
Ne savent pas nager mais ils ont essayé
Ils ont essayé

(переклад)

Усі мої онуки
мають згорблені плечі
Носіть на спині
Світ врятований від вод
XXX
У їхньому важкому пальті
Усі мої онуки
Плавайте повністю одягненим у течії
зніміть з них одяг
Усі мої онуки
Ніколи не навчився плавати
Але вони все одно знають
Таємні ходи
перетнути
Світ врятований від вод
Усі мої онуки
Знати колискові пісні, які їм співали батьки
Усі мої онуки
Втратив один день, щоб стати великим
Вони засинають у XXX
Наше життя раніше, наше життя раніше
Не вміють плавати, але вони намагалися
Вони намагалися