Переклад тексту пісні Somnambule - Raphaël

Somnambule (оригінал)

Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Si jamais je m’endors avant
Si jamais je m’endors avant
Y-a t-il une vie le lendemain?
Est-ce qu’on reconnaîtra les siens?
Somnambule les yeux grands ouverts
Parfois quand je m’allonge par terre
Je revois le centre de la terre
Je revois la maison de mon père
Y a-t-il une vie le lendemain?
Est-ce qu’on reconnaîtra les siens?
Aha aha aha
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape-moi, rattrape-moi par la main
Rattrape-moi, rattrape-moi par la main
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Un paradis imaginaire
J’avais les pieds lestés de pierres
Y a-t-il une vie le lendemain
Est-ce qu’on reconnaîtra les siens
Aha aha aha
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape-moi, rattrape-moi par la main
Rattrape-moi, rattrape-moi par la main
Rattrape-moi, rattrape-moi par la main
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Et si je m’endors avant
Réveillez-moi avant le matin
Un et deux et trois et quatre
Un et deux et trois et quatre
Un et deux et trois et quatre
Un et deux et trois et quatre

Somnambule (переклад)

Лунатик ми розмовляємо під час сну
Лунатик ми розмовляємо під час сну
Якщо я колись засну раніше
Якщо я колись засну раніше
Чи є життя завтра?
Чи впізнаємо його?
Лунатик з широко відкритими очима
Іноді, коли я лежав на землі
Я знову бачу центр землі
Я знову бачу батьківський дім
Чи є життя завтра?
Чи впізнаємо його?
хаха хаха хаха
І очі широко відкриті
Коли я лежав на землі
Піймай мене, лови мене за руку
Піймай мене, лови мене за руку
Лунатик ми розмовляємо під час сну
Лунатик ми розмовляємо під час сну
Уявний рай
Мені ноги обтяжували камінням
Чи є життя завтра
Чи впізнаємо його
хаха хаха хаха
І очі широко відкриті
Коли я лежав на землі
Піймай мене, лови мене за руку
Піймай мене, лови мене за руку
Піймай мене, лови мене за руку
Лунатик ми розмовляємо під час сну
Лунатик ми розмовляємо під час сну
А якщо я засну раніше
Розбуди мене до ранку
Один і два, три і чотири
Один і два, три і чотири
Один і два, три і чотири
Один і два, три і чотири