
Дата випуску: 21.09.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Odyssée De L'espèce(оригінал) |
Ce qui compte c’est l’espèce |
A mort l’individu |
Et nos cellules s’assèchent |
S’affolent et se tuent |
Le déclin de la Grèce |
Et la honte des vaincus |
Le sacrifice des mouches |
Et leurs cousins les grands singes |
A quoi on rêvait en couches |
Endormis dans nos linges |
La vie des cellules souches |
Les sondes sur nos méninges |
Et reines et ouvrières |
Quand partout c’est la guerre |
On rouille on s’oxyde |
Des falaises on se suicide |
Et nos dorsales se courbent |
Et nos yeux sont humides |
Et des dompteurs de mouches |
Nous tiennent entre leurs mains |
Nous sommes les amuse-bouche |
D’un peuple de laborantins |
Derrière le mur de verre |
On dirait une rivière |
Ce qui compte c’est l’espèce |
A mort l’individu |
Et nos cellules s’assèchent |
S’affolent et se tuent |
La lumière nous agresse |
Dès que nous l’avons vue |
(переклад) |
Важливий вид |
Смерть особистості |
А наші клітини висихають |
панікувати і вбивати один одного |
Занепад Греції |
І сором переможеного |
Жертвоприношення мух |
І їхні двоюрідні брати люди мавпи |
Про що ми мріяли в пелюшках |
Сплять у нашій білизні |
Життя стовбурових клітин |
Зонди на нашому мозку |
І королеви, і робітники |
Коли всюди війна |
Іржавіємо, окисляємось |
Зі скель ми кінчаємо життя самогубством |
А наші хребти згинаються |
І очі в нас вологі |
І приборкувачі мух |
Тримай нас у своїх руках |
Ми — закуски |
З народу лаборантів |
За скляною стіною |
схоже на річку |
Важливий вид |
Смерть особистості |
А наші клітини висихають |
панікувати і вбивати один одного |
Світло атакує нас |
Як тільки ми її побачили |
Назва | Рік |
---|---|
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël | 2016 |
Caravane | 2005 |
Schengen | 2005 |
Le Vent De L'hiver | 2008 |
Et Dans 150 Ans | 2005 |
Sur La Route ft. Raphaël | 2004 |
Les Petits Bateaux | 2005 |
Ne Partons Pas Fâchés | 2005 |
C'est Bon Aujourd'hui | 2005 |
La Réalité | 2008 |
Le Petit Train | 2008 |
Sixième Étage | 2008 |
Ceci N'est Pas Un Adieu | 2007 |
Happe | 2007 |
Une Petite Cantate | 2007 |
1900 | 2003 |
Elisa | 2007 |
Sur Mon Cou | 2007 |
J'l'ai Pas Touchée | 2007 |
Des Mots | 2003 |