Переклад тексту пісні Il Ira Loin - Raphaël

Il Ira Loin - Raphaël
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il Ira Loin , виконавця -Raphaël
Пісня з альбому: La Réalité
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.04.2003
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Il Ira Loin (оригінал)Il Ira Loin (переклад)
Il ira loin, Він піде далеко,
il ira loin celui l цей далеко зайде
Peut etre bien jusqu’au bout Можливо, до кінця
Au bout de ses reves В кінці його мрій
Mais sur le bout des lvres Але на кінчику губ
Reste le mauvais gout. Залишається поганий смак.
Monter en grade monter en graine Піднятися до насіння
Et le mal qu’on se donne І проблеми, які ми беремо на себе
Quand ca monte de partout Коли воно піднімається всюди
Qu’on se voit faire son trou Побачимо, ви зробите свою дірку
A passer en pionniers Пройти піонерами
Et jouer des coudes І лікті
On voit bien le paysage Ви можете побачити краєвид
Mais au dernier palier Але на останньому рівні
Quand la tour s'(c)croule Коли вежа розвалиться
On oublie Ми забуваємо
Ce qu’on fait ici Що ми тут робимо
Le rod (c)o ne s’arrЄte jamais Стержень(с)о ніколи не зупиняється
Mais les cow-boy s’allongent Але ковбої лягли
Devenus veaux Стали теляти
Et bien appliqu (c)s Добре застосовується (c)s
A tirer sur la longue Далекий постріл
Venez chercher, venez chercher Приходь бери, приходь бери
Les visas pour le reve Візи для мрії
Car les derniers s’ront bon derniers Бо останнє буде добре останнім
Quinze mille pieds sous les bombes П'ятнадцять тисяч футів під бомбами
Les presidents-robots ont donn© le signal Роботи-президенти подали сигнал
C’est l’heure du passage Пора пройти
Dans les peuples endormis du bout de la semaine У народів сплять в кінці тижня
On oublie Ми забуваємо
De quoi il s’agit Про що це
Il ira loin, Він піде далеко,
il ira loin celui l цей далеко зайде
Mais qu’il y aille sans moi Але нехай їде без мене
Il ira loin, Він піде далеко,
il ira loin celui l цей далеко зайде
Mais qu’il y aille sans moiАле нехай їде без мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: