Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Au Temps Des Colonies, виконавця - Raphaël. Пісня з альбому Résistance À La Nuit, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.2006
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Французька
Au Temps Des Colonies(оригінал) |
Ici il pleut toute la journée |
J’ai perdu ma dent de lait |
Tu sais, celle qui saignait tout le temps |
Et j'étais seul, j’en ai pleuré cinquante minutes |
Tellement tu m’as manqué |
Jamais téléphoné… |
Au petit monde au temps des colonies |
Au petit monde on oublie |
Avant que je t’ai connue |
J’avais le coeur vide |
Le sais-tu? |
Je t’ai suivi dans les chemins |
Et j’ai attendu qu’on se touche |
Au petit monde au temps des colonies |
Au petit monde on oublie |
Je t’avais déjà rencontrée |
A l’endroit de mes rêves |
Là où fini la grève |
Pas oser te parler |
Juste rêver à tes lèvres |
Toute une vie |
Au petit monde au temps des colonies |
Au petit monde on oublie |
(переклад) |
Тут цілий день йде дощ |
Я втратив молочний зуб |
Знаєш, той, що завжди кровоточив |
А я була одна, я плакала хвилин п’ятдесят |
я так за тобою сумувала |
Ніколи не телефонував... |
У малому світі за часів колоній |
У маленькому світі ми забуваємо |
До того, як я знав тебе |
У мене було порожнє серце |
Чи ти знаєш? |
Я пішов за тобою стежками |
І я чекала, коли ми торкнемося |
У малому світі за часів колоній |
У маленькому світі ми забуваємо |
Я вже зустрів тебе |
До місця моєї мрії |
Де закінчився страйк |
Не смію говорити з тобою |
Просто мрію про твої губи |
Ціле життя |
У малому світі за часів колоній |
У маленькому світі ми забуваємо |