Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рядом нет тебя, виконавця - Ранетки. Пісня з альбому Не забуду никогда, у жанрі Русская поп-музыкаЛейбл звукозапису: Медиалайн
Мова пісні: Російська мова
Рядом нет тебя(оригінал) |
| В этом мире всё напоминает о тебе: |
| И шум дождя, и свет угавших звёзд. |
| Вроде бы пришёл для всех обычный будний день, |
| Только в этот день ты не придёшь… |
| Припев: |
| Вроде тот же воздух, тот же снег, |
| Тот же бронзовый рассвет… |
| Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
| Вроде тот же воздух, тот же снег, |
| Тот же бронзовый рассвет… |
| Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
| Хочется сказать тебе миллион красивых фраз |
| И услышать просто голос твой, |
| Посмотреть в глаза, но как непросто всё сейчас… |
| Далеко ты, но всегда со мной… |
| припев: |
| Вроде тот же воздух, тот же снег, |
| Тот же бронзовый рассвет… |
| Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
| Вроде тот же воздух, тот же снег, |
| Тот же бронзовый рассвет… |
| Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
| (переклад) |
| У цьому світі все нагадує про тебе: |
| І шум дощу, і світло вугілих зірок. |
| Начебто прийшов для всіх звичайний будній день, |
| Тільки цього дня ти не прийдеш… |
| Приспів: |
| Наче те, що повітря, той сніг, |
| Той самий бронзовий світанок… |
| Все, як завжди, але поруч немає тебе ... |
| Наче те, що повітря, той сніг, |
| Той самий бронзовий світанок… |
| Все, як завжди, але поруч немає тебе ... |
| Хочеться сказати тобі мільйон красивих фраз |
| І почути просто твій голос, |
| Подивитися в очі, але як непросто все зараз ... |
| Далеко ти, але завжди зі мною ... |
| Приспів: |
| Наче те, що повітря, той сніг, |
| Той самий бронзовий світанок… |
| Все, як завжди, але поруч немає тебе ... |
| Наче те, що повітря, той сніг, |
| Той самий бронзовий світанок… |
| Все, як завжди, але поруч немає тебе ... |