| Это Всё О Ней (оригінал) | Это Всё О Ней (переклад) |
|---|---|
| Если ночью бродишь по крышам | Якщо вночі бродиш по дахах |
| Пароль – любовь | Пароль – кохання |
| Если звезды станут чуть ближе | Якщо зірки стануть трохи ближчими |
| Ответ – любовь | Відповідь – кохання |
| До потери боли, до сути | До втрати болю, до суті |
| Ты чья? | Ти чия? |
| Ты чей? | Ти чий? |
| Он наверно был самым лучшим | Він напевно був найкращим |
| Пока был с ней | Поки був із нею |
| Это все о ней, это все о нем | Це все про неї, це все про нього |
| Все случилось так, ты здесь не причем | Все сталося так, ти тут не до чого |
| Прозвучат слова в сводках новостей | Прозвучать слова у зведеннях новин |
| Это все о нем, это все о ней | Це все про нього, це все про неї |
| Если сквозь окно входит ветер | Якщо крізь вікно входить вітер |
| Пароль – любовь | Пароль – кохання |
| Если там никто не ответит | Якщо там ніхто не відповість |
| Ответ – любовь | Відповідь – кохання |
| Если ненадолго он вышел | Якщо ненадовго він вийшов |
| То стал ничей | То став нічий |
| Может быть, ты что-то услышал | Може, ти щось почув |
| О нем, о ней | Про нього, про неї |
| Это все о ней, это все о нем | Це все про неї, це все про нього |
| Все случилось так, ты здесь не причем | Все сталося так, ти тут не до чого |
| Прозвучат слова в сводках новостей | Прозвучать слова у зведеннях новин |
| Это все о нем, это все о ней | Це все про нього, це все про неї |
| Не успев, сказать прощай | Не встигнувши, сказати прощай |
| Не допев историю свою | Не доспівавши історію своєї |
| Ничего не обещай | Нічого не обіцяй |
| Никогда не говори - люблю | Ніколи не говори – люблю |
| Это все о ней, это все о нем | Це все про неї, це все про нього |
| Все случилось так, ты здесь не причем | Все сталося так, ти тут не до чого |
| Прозвучат слова в сводках новостей | Прозвучать слова у зведеннях новин |
| Это все о нем, это все о ней | Це все про нього, це все про неї |
| Это все о ней, это все о нем | Це все про неї, це все про нього |
| Все случилось так, ты здесь не причем | Все сталося так, ти тут не до чого |
| Прозвучат слова в сводках новостей | Прозвучать слова у зведеннях новин |
| Это все о нем, это все о ней | Це все про нього, це все про неї |
| Это все о нем | Це все про нього |
Переклад тексту пісні Это Всё О Ней - Ранетки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это Всё О Ней , виконавця -Ранетки
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:13.01.2006
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |