Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обещай, виконавця - Ранетки. Пісня з альбому Пришло наше время, у жанрі Русская поп-музыкаЛейбл звукозапису: Медиалайн
Мова пісні: Російська мова
Обещай(оригінал) |
| Вчера летели как ракеты, летели до утра. |
| И ты лепил свою комету, комета — это я. |
| Забыли, где мы, или где-то писали небеса. |
| Бойся, бойся, бойся сделать больно, меняя полюса! |
| Слёз не считала и даже не мечтай, я обещала, и ты мне тоже обещай. |
| Припев: |
| Обещай, обещай меня любить, обещай, обещай любить меня, |
| Обещай, обещай других забыть, ничего больше мне не обещай! |
| Решаю сонные задачи на выбор для себя, |
| Меня разбудишь — это значит, решала всё не зря. |
| Вчера летели как ракеты, летели до утра. |
| Бойся, бойся, бойся сделать больно, меняя полюса! |
| Слёз не считала и даже не мечтай, я обещала, и ты мне тоже обещай. |
| Припев: |
| Обещай, обещай меня любить, обещай, обещай любить меня, |
| Обещай, обещай других забыть, ничего больше мне не обещай! |
| Обещай, обещай меня любить, обещай, обещай любить меня, |
| Обещай, обещай других забыть, ничего больше мне не обещай! |
| (переклад) |
| Вчора летіли як ракети, летіли до ранку. |
| І ти ліпив свою комету, комета — це я. |
| Забули, де ми або десь писали небеса. |
| Бійся, бійся, бійся зробити боляче, міняючи полюси! |
| Сліз не рахувала і навіть не мрій, я обіцяла, і ти мені теж обіцяй. |
| Приспів: |
| Обіцяй, обіцяй мене любити, обіцяй, обіцяй любити мене, |
| Обіцяй, обіцяй інших забути, нічого більше мені не обіцяй! |
| Вирішаю сонні завдання на вибір для себе, |
| Мене розбудиш - це значить, вирішувала все недаремно. |
| Вчора летіли як ракети, летіли до ранку. |
| Бійся, бійся, бійся зробити боляче, міняючи полюси! |
| Сліз не рахувала і навіть не мрій, я обіцяла, і ти мені теж обіцяй. |
| Приспів: |
| Обіцяй, обіцяй мене любити, обіцяй, обіцяй любити мене, |
| Обіцяй, обіцяй інших забути, нічого більше мені не обіцяй! |
| Обіцяй, обіцяй мене любити, обіцяй, обіцяй любити мене, |
| Обіцяй, обіцяй інших забути, нічого більше мені не обіцяй! |