Переклад тексту пісні Он вернется - Ранетки

Он вернется - Ранетки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Он вернется , виконавця -Ранетки
Пісня з альбому: Ранетки
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:30.09.2006
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Медиалайн

Виберіть якою мовою перекладати:

Он вернется (оригінал)Он вернется (переклад)
Как можно догадаться, что будет впереди? Як можна здогадатися, що попереду?
Как можно потерять все надежды, подожди. Як можна втратити всі надії, почекай.
А может у разлуки есть плюс, А може у розлуки є плюс,
Когда услышишь «я вернусь». Коли почуєш «я повернуся».
Он ведь смог узнать, Він ведь зміг дізнатися,
Он ведь смог понять. Він ведь зміг зрозуміти.
Припев: Приспів:
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда. Він повернеться, щоб залишитися назавжди.
Отзовётся… Відгукнеться ...
В сердце отзовётся, У серці відгукнеться,
В мечтах да-да. У мріях так-так.
Застыло время, всё оставляя позади. Застиг час, все залишаючи позаду.
Забилось сердце, крикну в след — «не уходи». Забилося серце, крикну вслід—«не йди».
Ты знаешь у разлуки есть плюс, Ти знаєш у розлуки є плюс,
И ты услышишь «я вернусь». І ти почуєш «я повернуся».
Он ведь смог узнать, Він ведь зміг дізнатися,
Он ведь смог понять. Він ведь зміг зрозуміти.
Припев: Приспів:
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда. Він повернеться, щоб залишитися назавжди.
Отзовётся… Відгукнеться ...
В сердце отзовётся, У серці відгукнеться,
В мечтах да-да. У мріях так-так.
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда. Він повернеться, щоб залишитися назавжди.
Отзовётся… Відгукнеться ...
В сердце отзовётся, У серці відгукнеться,
В мечтах да-да. У мріях так-так.
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда. Він повернеться, щоб залишитися назавжди.
Отзовётся… Відгукнеться ...
В сердце отзовётся, У серці відгукнеться,
В мечтах да-да. У мріях так-так.
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся… Він повернеться…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда. Він повернеться, щоб залишитися назавжди.
Отзовётся… Відгукнеться ...
В сердце отзовётся, У серці відгукнеться,
В мечтах да-да.У мріях так-так.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: