| Ранетки (оригінал) | Ранетки (переклад) |
|---|---|
| 1. Дождем равнодушья | 1. Дощем байдужості |
| Прибиты к земле мы, | Прибиті до землі ми, |
| Но ты все изменишь | Але ти все зміниш |
| И ты станешь первым | І ти станеш першим |
| Изменятся песни, | Зміняться пісні, |
| Изменятся люди, | Зміняться люди, |
| Но тот кто был первым | Але той хто був першим |
| Того не забудут. | Того не забудуть. |
| Черной молнией придёшь | Чорною блискавкою прийдеш |
| Я мечтаю, ты живешь | Я мрію, ти живеш |
| В небесах твои натянуты нервы. | У небесах твої натягнуті нерви. |
| Время ставит по местам | Час ставить за місцями |
| По своим местам, | За своїми місцями, |
| Но ты будешь первым 2 раза | Але ти будеш першим 2 рази |
| 2.Секунды считая | 2.Секунди рахуючи |
| Не зная запретов | Не знаючи заборон |
| Колёса срывая | Колеса зриваючи |
| Находишь ответы. | Знаходиш відповіді. |
| Бежишь за гостями, | Біжиш за гостями, |
| Слова не бросая. | Слова не кидаючи. |
| Догонишь, я знаю, | Наздоженеш, я знаю, |
| И ночь улетая | І ніч відлітаючи |
| Черной молнией придёшь | Чорною блискавкою прийдеш |
| Я мечтаю, ты живешь | Я мрію, ти живеш |
| В небесах твои натянуты нервы. | У небесах твої натягнуті нерви. |
| Время ставит по местам | Час ставить за місцями |
| По своим местам, | За своїми місцями, |
| Но ты будешь первым | Але ти будеш першим |
| Чёрной молнией придёшь | Чорною блискавкою прийдеш |
| Я мечтаю ты живёшь | Я мрію ти живеш |
| В небесах твоих натянуты | У небесах твоїх натягнуті |
| Время ставит по местам | Час ставить за місцями |
| Ты будешь первым 2 раза | Ти будеш першим 2 рази |
