Переклад тексту пісні They Call It the Hill Country - Randy Rogers Band

They Call It the Hill Country (оригінал)

The hills of Cow Gap stood rugged and awesome
But you have to have fill dirt when you’re building a road
And the hills of Cow Gap, man, they weathered the ages
Got wiped off the map at 12 dollars a load
They call it the hill country, I call it beautiful
I’d call it progress if it could be saved
They call it the hill country, I call it home
But what will they call it when it’s leveled and paved?
Uncivilized pagans drank untreated water
Right out of our river back in their day
Now those streams bubble with clean treated sewage
While they sit in their hot tubs and they sip Perrier
They call it the hill country, I call it beautiful
I’d call it progress if it could be saved
They call it the hill country, I call it home
But what will they call it when it’s leveled and paved?
Scrape off the hilltop, build look-alike houses
Move in some people and turn on the TV
After the ball game, turn on some old movies
They’ll smile when they see how things use to be
They call it the hill country, I call it beautiful
I’d call it progress if it could be saved
They call it the hill country, I call it home
But what will they call it when it’s leveled and paved?
They call it the hill country, I call it beautiful
I’d call it progress if it could be saved
They call it the hill country, I call it home
But what will they call it when it’s leveled and paved?

They Call It the Hill Country (переклад)

Пагорби Коу-Гепу стояли нерівними й приголомшливими
Але коли ви будуєте дорогу, ви повинні засипати землю
А пагорби Ков-Гепу, чоловіче, вони витримали віки
Їх стерли з карти за 12 доларів за вантаж
Вони називають це гірською країною, я називаю прекрасною
Я б назвав це прогресом, якби його можна було зберегти
Вони називають це гірською країною, я називаю це дом
Але як вони це назвуть, коли його вирівняють і заасфальтують?
Нецивілізовані язичники пили неочищену воду
У їхні часи прямо з нашої річки
Тепер ці потоки булькають чистими очищеними стічними водами
Поки вони сидять у своїх гарячих ваннах і попивають Perrier
Вони називають це гірською країною, я називаю прекрасною
Я б назвав це прогресом, якби його можна було зберегти
Вони називають це гірською країною, я називаю це дом
Але як вони це назвуть, коли його вирівняють і заасфальтують?
Зірвіть вершину пагорба, побудуйте схожі будинки
Додайте людей і ввімкніть телевізор
Після гри з м’ячем увімкніть старі фільми
Вони посміхаються, коли побачать, як усе було раніше
Вони називають це гірською країною, я називаю прекрасною
Я б назвав це прогресом, якби його можна було зберегти
Вони називають це гірською країною, я називаю це дом
Але як вони це назвуть, коли його вирівняють і заасфальтують?
Вони називають це гірською країною, я називаю прекрасною
Я б назвав це прогресом, якби його можна було зберегти
Вони називають це гірською країною, я називаю це дом
Але як вони це назвуть, коли його вирівняють і заасфальтують?