Переклад тексту пісні Just Don't Tell Me The Truth - Randy Rogers Band

Just Don't Tell Me The Truth (оригінал)

It ain’t gonna do my heart any good
To know that you’re out with him again last night
Girl, I don’t need a visual
Of his two arms wrapped around you tight
Was that gonna prove?
We both know that I’m your fool
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth
Just this one time dance all around
The point you’re trying to get across
Take my word, I don’t need to be reminded
When it comes to you, I’ve already lost
Was that gonna prove?
We both know that I’m your fool
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth
It’s no front page news when it’s over
We have been for sometime
Does it make you feel better
To drive me out of my mind?
Was that gonna prove?
We both know that I’m your fool
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth

Just Don't Tell Me The Truth (переклад)

Це не піде на користь моєму серцю
Щоб знати, що ви знову з ним минулої ночі
Дівчатка, мені не потрібен візуал
Його дві руки міцно обвили вас
Це було доказом?
Ми обидва знаємо, що я твій дурень
Тож розкажіть мені щось нове
Брехня, на яку я можу погодитися
Просто не кажи мені правду
Тільки цей один раз танцюйте навколо
Суть, яку ви намагаєтеся зрозуміти
Повірте мені на слово, мені не потрібно нагадувати
Коли справа доходить до вас, я вже програв
Це було доказом?
Ми обидва знаємо, що я твій дурень
Тож розкажіть мені щось нове
Брехня, на яку я можу погодитися
Просто не кажи мені правду
Коли все закінчиться, це не новини на першій сторінці
Ми вже деякий час
Чи покращує вам самопочуття
Щоб вивести мене з свідомості?
Це було доказом?
Ми обидва знаємо, що я твій дурень
Тож розкажіть мені щось нове
Брехня, на яку я можу погодитися
Просто не кажи мені правду
Тож розкажіть мені щось нове
Брехня, на яку я можу погодитися
Просто не кажи мені правду