Переклад тексту пісні Interstate - Randy Rogers Band

Interstate (оригінал)

Open suitcase, clothes scattered on the floor
I don’t take the time to unpack anymore
I’m making sure that i take this all in
Before you know it I’ll be off again
So what should we do?
One more day with you
We don’t have to go anywhere
We don’t have to try something new
Girl I really don’t care
As long as I’m with you
Baby lets just take a drive
It’s already getting late
Let’s go kiss the sundown
Out on the interstate
Lets drive through town, down to the lake
We’ll beg the moon to take its time stealing the day
Just let me hold you, til the stars fill the sky
And one by one I’ll watch them dance into your eyes
Oh we’ll take it slow
Baby don’t you know
We don’t have to go anywhere
We don’t have to try something new
Girl I really don’t care
As long as I’m with you
Baby lets just take a drive
It’s already getting late
Let’s go kiss the sundown
Out on the interstate
Let’s not waste our time
Worrying about goodbye
Baby just close your eyes
And stay right here
We don’t have to go anywhere
We don’t have to try something new
Girl I really don’t care
As long as I’m with you
Baby lets just take a drive
It’s already getting late
Let’s go kiss the sundown
Out on the interstate

Interstate (переклад)

Відкрита валіза, одяг розкиданий на підлозі
Я більше не витрачаю час на розпакування
Я переконаюся, що я врахову все це
Перш ніж ви це зрозумієте, я знову вийду
Отже, що нам робити?
Ще один день з тобою
Нам не потрібно нікуди йти
Нам не потрібно пробувати щось нове
Дівчино, мені дійсно байдуже
Поки я з тобою
Дитина, давайте просто поїдемо
Вже пізно
Давайте поцілувати захід сонця
На міжштатній автомагістралі
Поїдемо через місто, до озера
Ми будемо благати місяць не поспішати вкрасти день
Просто дозволь мені тримати тебе, поки зірки не заповнять небо
І один за одним я буду дивитися, як вони танцюють тобі в очі
О, ми будемо робити це повільно
Дитина, ти не знаєш
Нам не потрібно нікуди йти
Нам не потрібно пробувати щось нове
Дівчино, мені дійсно байдуже
Поки я з тобою
Дитина, давайте просто поїдемо
Вже пізно
Давайте поцілувати захід сонця
На міжштатній автомагістралі
Не будемо витрачати наш час
Турбуючись про прощання
Дитина, просто закрийте очі
І залишайся тут
Нам не потрібно нікуди йти
Нам не потрібно пробувати щось нове
Дівчино, мені дійсно байдуже
Поки я з тобою
Дитина, давайте просто поїдемо
Вже пізно
Давайте поцілувати захід сонця
На міжштатній автомагістралі