Переклад тексту пісні Hell Bent on a Heartache - Randy Rogers Band

Hell Bent on a Heartache - Randy Rogers Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell Bent on a Heartache, виконавця - Randy Rogers Band. Пісня з альбому Hellbent, у жанрі Кантри
Дата випуску: 25.04.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Thirty Tigers, Tommy Jackson
Мова пісні: Англійська

Hell Bent on a Heartache

(оригінал)
Ain’t love funny?
Ain’t love strange?
I say love is a dangerous game
Shows no mercy, has no rules
It’s all the same for the kings and fools
And I’m
Hell bent on a heartache
I should know better but I guess I don’t
I keep on learning the hard way
Every time I turn around I make the same mistake
'Cause I’m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache
Seems I’m always getting burned
Just you wait until the tables turn
Love’s a gamble, love’s a curse
Love’s a bitch but it could be worse
And I’m
Hell bent on a heartache
I should know better but I guess I don’t
I keep on learning the hard way
Every time I turn around I make the same mistake
'Cause I’m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache
Don’t get me wrong, I believe in love
But sometimes love’s just not enough
'Cause I’m
Hell bent on a heartache
I should know better but I guess I don’t
I keep on learning the hard way
Every time I turn around I make the same mistake
'Cause I’m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache
I’m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache
(переклад)
Любов не смішна?
Любов не дивна?
Я кажу, що любов — небезпечна гра
Не виявляє милосердя, не має правил
Все одно для королів і дурнів
І я
Пекло схилилося від серцевого болю
Я маю знати краще, але, здається, не знаю
Я  продовжую вчитись важким шляхом
Кожного разу, коли я повертаюся, я роблю ту саму помилку
Тому що я в пекле схиляюся до серцевого болю
Пекло схилилося від серцевого болю
Здається, я завжди горю
Просто почекайте, поки столи перевернуться
Любов – це азартна гра, любов – прокляття
Любов — це стерва, але може бути гірше
І я
Пекло схилилося від серцевого болю
Я маю знати краще, але, здається, не знаю
Я  продовжую вчитись важким шляхом
Кожного разу, коли я повертаюся, я роблю ту саму помилку
Тому що я в пекле схиляюся до серцевого болю
Пекло схилилося від серцевого болю
Не зрозумійте мене неправильно, я вірю в любов
Але іноді любові просто недостатньо
Тому що я
Пекло схилилося від серцевого болю
Я маю знати краще, але, здається, не знаю
Я  продовжую вчитись важким шляхом
Кожного разу, коли я повертаюся, я роблю ту саму помилку
Тому що я в пекле схиляюся до серцевого болю
Пекло схилилося від серцевого болю
Мене страшенно тягне серцевий біль
Пекло схилилося від серцевого болю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Start Over Your Way 2005
You Don't Know Me 2005
Before I Believe It's True 2005
If I Told You The Truth 2005
Kiss Me In The Dark 2005
One More Goodbye 2005
Whiskey's Got A Hold On Me 2005
Better Off Wrong 2005
Can't Slow Down 2014
She's Gonna Run 2014
Crazy People 2019
You Could've Left Me 2005
If Anyone Asks 2005
Last Last Chance 2009
Just A Matter Of Time 2005
You Could Change My Mind 2005
I've Been Looking For You So Long 2009
This Time Around 2014
Goodbye Lonely 2012
If I Had Another Heart 2012

Тексти пісень виконавця: Randy Rogers Band

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021
3:10 To Yuma 2012
Salirò ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015