Переклад тексту пісні Unwounded - Randy Crawford

Unwounded (оригінал)

Let it go, let it pass let it leave
And your world turns out to be
A place where you can breathe
Don’t let the pain cover the past
Or your memories
And what was bright
Is not getting dark because you’re agreed
The days keep passing by
Although I find no reason
And every little step I make seems wasted
However one thing’s sure …
That I will find my way back unwounded
Yes I will find my way back unwounded
Like a stranger with myself
And every move seems incomplete
What I miss is what I gave
So let it fade and keep the seed
Cos I will find my way back unwounded
Yes I will find my way back unwounded
Well I will find my way back unwounded (repeat)

Unwounded (переклад)

Відпустіть, пропустіть, нехай піде
І ваш світ виявляється таким
Місце, де можна дихати
Не дозволяйте болю охопити минуле
Або ваші спогади
І що було яскравим
Не темніє, бо ви погодилися
Дні минають
Хоча я не знаходжу причин
І кожен маленький крок, який я роблю, здається марним
Проте одне можна сказати точно…
Що я знайду дорогу назад неушкодженим
Так, я знайду дорогу назад неушкодженим
Як чужий сам із собою
І кожен рух здається незавершеним
Я сумую за тим, чого я дав
Тож нехай воно зів’яне, і збережіть насіння
Тому що я знайду дорогу назад неушкодженим
Так, я знайду дорогу назад неушкодженим
Ну, я знайду дорогу назад непораненим (повторюю)