Переклад тексту пісні Fire & Rain - Randy Crawford

Fire & Rain (оригінал)

Look.
I need more than just romantic feelings
When shit is frantic need a bitch that’s just as scandalous when fucking this
killer
To be a pealer and have a bachelor in cold feelings
Mind for numbers hate to wonder with this drug dealin'
Thug feelings make me a villain to them PH imbalanced civilians
Don’t let them hurt feelings turn this lesson to a killing
Game spilling my prophecy fore filling
To be involved with a killing must be immune to squealing
Listen lady what does it take to get you out of crazy?
Pass you a loaded 38 and bust on fools who play me
This is how I plan a night
First we ride on them bustas then we dine eating dinner by candle light
Be alert and put in work with a thug passion
I’m a king and you the queen up in thugz mansion
Me.
Imma neva be a busta I ride for keeps
I know you shy but please reply
Would you ride for me.
Tell me baby Would you ride 4 me?
Bust on them mothafuckas when they lie 2 me?
Now don’t you ever tell a lie just confide in me
Would you die 4 me?
Tell me baby would you ride 4 me?
Tell me baby would you ride 4 me?
Would you bank on them niggaz (Bustas) when they lie 2 me?
Don’t ever tell a lie just confide in me
Would you die for me?
Tell me baby would you ride 4 me?
C’mon babe wont you ride for me
Do the time for me just cock back the 9 and see
How many niggas put a gun in hand
Tell you to take what you can while you running with your man
On my order you shoot
Straight counting the loot
You disguised in my boots dip and slide in the coupe.
Unorthodox tripping catch him on missions
Styles twisted daily weak emcees trail me show me how telling me
Smoke me instead of jailing me
You know it ain’t no Fatal dog and «J"without felony at the telly they yelling
me
Play me I give you one try
And I’ll let you live long enough to let you see your son die
This evilness and wizardry Thug Life specifically it can be
Found as deadly as them bullets that keep missing me
So what I’m supposed to do
Just to open up your eyes and see.
you got it good
All you have to do is ride for me
So Tell me baby Would you ride 4 me?
Would you bomb on niggas when they lie 2 me?
Now don’t you ever tell a lie just confide in me
Would you die 4 me?
Tell me baby would you ride 4 me?
Tell me baby would you ride 4 me?
Would you bomb on niggas when they lie 2 me?
Now don’t ever tell a lie just confide in me
Would you die for me?
Tell me baby would you ride 4 me?
It was a nice sunny day I was dipping through the hood
Seen all my homies and it was all to the good
I’m Kurupt.
the half-inch villian cold chilling
From the floor to the ceiling and illegal living civillians
So much cash is in the bundles
Been there and done done it everything you’ve done seen and ever wanted
I’m Kurupt.
Piece me up a piece of the pie many try but many die in attempts to ride
Who’s the man with ten thousand plans got the grants and my my squad
We world wide homicidal klan
So many strech their arms out to touch my loot but fuck em dog
Beware of the owner cuz the owner will shoot
Meet the dog in the worst way and a nigga like me’s tight on my worst day
I been rockin mics since the first day my eyes opened wide
And finally re-a-lized tell me baby would you ride for me.

(переклад)

Подивіться.
Мені потрібно більше, ніж просто романтичні почуття
Коли лайно несамовито, потрібна сучка, яка так само скандальна, коли це трахає
вбивця
Щоб бути пілером і мати холостяка в холодних почуттях
Пам’ятайте про цифри, ненавиджу роздумувати про цю торгівлю наркотиками
Почуття бандити роблять мене лиходієм для них PH неврівноважених цивільних
Не дозволяйте їм, щоб обидві почуття перетворили цей урок на вбивство
Гра розливає моє пророцтво
Щоб бути причетним до вбивства, потрібно мати імунітет до вереску
Слухай, пані, що потрібно, щоб вивести вас з розуму?
Передайте вам завантажений 38 і розберіться з дурнями, які грають зі мною
Ось як я планую вечір
Спочатку ми їдемо на бастах, а потім обідаємо, вечеряючи при свічках
Будьте пильними та приймайтеся до роботи з головоломною пристрастю
Я король, а ти королева в особняку головорізів
я.
Imma neva be busta Я їду постійно
Я знаю, що ви соромитеся, але будь ласка, дайте відповідь
Ви б покаталися за мене.
Скажи мені, дитинко, ти б катався на мені 4?
Розібратися з ними, коли вони брешуть 2 мене?
А тепер ніколи не бреши, просто довірся мені
Ти б помер 4 мене?
Скажи мені, дитинко, ти б покатався на 4 мене?
Скажи мені, дитинко, ти б покатався на 4 мене?
Ви б розраховували на ніггерів (Бустас), коли вони брешуть мені?
Ніколи не бреши, просто довірся мені
Ти б помер за мене?
Скажи мені, дитинко, ти б покатався на 4 мене?
Давай, дитинко, ти не будеш їздити за мене
Зробіть час для мене просто зведіть 9 і побачите
Скільки нігерів тримають пістолет у руках
Скажу вам брати все, що можете, поки ви бігаєте зі своїм чоловіком
За моїм замовленням ви знімаєте
Прямий підрахунок награбованого
Ти, переодягнувшись у мої чоботи, занурюєшся та ковзаєш в купе.
Неортодоксальні сполучення застають його на місіях
Слабкі ведучі щодня йдуть за мною, показують як мені розповідати
Куріть мене, а не кидайте у в’язницю
Ви знаєте, що це не Fatal dog і «J» без злочину на телевізор, який вони кричать
мене
Пограй у мене я даю тобі одну спробу
І я дозволю тобі жити достатньо довго, щоб ти побачив, як помирає ваш син
Це зло та чаклунство Thug Life конкретно це може бути
Знайшов такі ж смертоносні, як і кулі, які постійно сумують за мною
Отже, що я маю робити
Просто щоб відкрити очі й побачити.
у вас все добре
Все, що вам потрібно – це їздити за мене
Тож Скажи мені дитино, ти б покатався на мені 4?
Ви б бомбили негрів, коли вони брешуть мені?
А тепер ніколи не бреши, просто довірся мені
Ти б помер 4 мене?
Скажи мені, дитинко, ти б покатався на 4 мене?
Скажи мені, дитинко, ти б покатався на 4 мене?
Ви б бомбили негрів, коли вони брешуть мені?
Тепер ніколи не говоріть неправди, просто довіртеся мені
Ти б помер за мене?
Скажи мені, дитинко, ти б покатався на 4 мене?
Був гарний сонячний день, я занурювався через капот
Бачив усіх моїх друзів, і все було на користь
Я Курупт.
півдюйма злодійського холоду
Від підлоги до стелі та нелегального проживання цивільних
Так багато готівки в пачках
Були там і зробили все, що ви бачили і хотіли
Я Курупт.
Відріжте мені шматочок пирога, багато хто намагається, але багато гинуть, намагаючись покататися
Хто той, хто має десять тисяч планів, отримав гранти та мій мій загін
Ми всесвітній клан убивць
Багато хто простягає руки, щоб доторкнутися до мого здобичі, але трахнуть їх із собакою
Остерігайтеся власника, бо він стрілятиме
Зустрічайте собаку в найгірший спосіб, і такий ніггер, як я, напружений у мій найгірший день
Я був у мікрофонах з першого дня, коли мої очі широко розплющилися
І, нарешті, re-a-lized, скажи мені, дитино, ти б покатався за мене.