Переклад тексту пісні This Is the Love - Randy Crawford

This Is the Love (оригінал)

This is the touch that has that familiar feel
This is the night when fantasy becomes real
You are the one we been dancing and dreams for the lifetime
These are the days the daydreams are made of
This is much more than romance
This is the way to be with someone
This is the love once in a life
This is the love
This is the love every day and every night
This is the love
This is the only love
This is the love no one should live without
This is the love is all about
This is the long no one should live without
This is what love is all about
Falling in love well I wait for the phone to ring
I knew you would call I can tell you’re feeling all the same things
When can we meet tell me what fools are so close together
So much to say soft you the words will
Say it in the silence of the night
This is the way to be with someone
This is the love this is the love
This is the love every day and every night
This is the love
This is the love
This is the love no one should live without
Baby this is the love is all about
This is the love This is the love

This Is the Love (переклад)

Це дотик із знайомим відчуттям
Це ніч, коли фантазія стає реальністю
Ти та, про яку ми танцюють і мріємо все життя
Це дні, про які мріють
Це багато більше, ніж романтика
Це як бути з кимось
Це кохання одного в житті
Це любов
Це любов кожен день і кожну ніч
Це любов
Це єдина любов
Це та любов, без якої ніхто не повинен жити
Це – це любов
Це те, без чого ніхто не повинен жити
Ось що — це любов
Добре закохавшись, я чекаю, поки дзвонить телефон
Я знав, що ти зателефонуєш, я можу сказати, що ти відчуваєш те саме
Коли ми можемо зустрітися, скажіть мені, які дурні так близько разом
Настільки що сказати м’яко, ці слова будуть
Скажіть це в нічній тиші
Це як бути з кимось
Це кохання це любов
Це любов кожен день і кожну ніч
Це любов
Це любов
Це та любов, без якої ніхто не повинен жити
Дитина, це саме любов
Це кохання Це любов