Переклад тексту пісні Something More - Ralph

Something More (оригінал)

Wake up to the sound of the cricket floors
Just as familiar as the cracks in your palm
And I wanna be in this moment with you
But I’m restless here and I got these dreams
And I can’t seem to shake em Is there something more?
Is there something better?
And will I find it if I leave you behind?
At twenty something feels like losing forever
And I’m too scared to close my eyes
Oh ooh oh oh oh
Oh ooh oh oh oh
When we were young, we had nothing to lose
My world was small, you were all I ever knew
But I’m afraid of missing out and blaming it on you
And I’m afraid of what I have to do Is there something more?
Is there something better?
And will I find it if I leave you behind?
At twenty something feels like losing forever
And I’m too scared to close my eyes
Oh ooh oh oh oh
Oh ooh oh oh oh
I spin round and round in my head
Between what I got and what I can’t get
You don’t deserve to be here on the line
Oh ooh oh oh oh
Oh ooh oh oh oh
Is there something more?
Is there something better?
And will I find it if I leave you behind?
At twenty something feels like losing forever
And I’m too scared to close my eyes
Oh ooh oh oh oh
Oh ooh oh oh oh
Oh ooh oh oh oh
Oh ooh oh oh oh

Something More (переклад)

Прокидайтеся під звуки гри в крикет
Такий же знайомий, як і тріщини на долоні
І я бажаю бути в цей момент з тобою
Але мені тут неспокійно, і я отримав ці мрії
І я, здається, не можу їх позбутися. Є щось більше?
Є щось краще?
І чи знайду я це, якщо залишу вас?
У двадцять здається, що щось втратити назавжди
І я дуже боюся, щоб закрити очі
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Коли ми були молодими, нам не було чого втрачати
Мій світ був маленьким, ти був усім, чого я коли-небудь знав
Але я боюся пропустити й звинуватити в цьому вас
І я боюся того, що я маю робити. Чи є щось більше?
Є щось краще?
І чи знайду я це, якщо залишу вас?
У двадцять здається, що щось втратити назавжди
І я дуже боюся, щоб закрити очі
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Я кручуся в голові
Між тим, що я отримав, і тим, що я не можу отримати
Ви не заслуговуєте бути тут на лінії
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Є щось більше?
Є щось краще?
І чи знайду я це, якщо залишу вас?
У двадцять здається, що щось втратити назавжди
І я дуже боюся, щоб закрити очі
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой