Переклад тексту пісні Busy Man - Ralph

Busy Man (оригінал)

I get a shiver when you come around here
Lose my voice when your body’s near
Are you really no good or is it just talk?
You say you get bored with every girl
Losing trust in every girl
But I’m not like them, I hope you see it
Can I be the one, to change your mind?
Can I be the one, to trip the wire?
Sound the alarm, cause I’m breaking down
Maybe I wanna take you out, maybe, baby I wanna break you down
Tell my friends I’m staying in
I don’t mind a little lyin'
Cause they think you’re no good but they don’t know you
I sit around, await your call
Phone that’s watched never rings at all
Such a busy man but I understand
Can I be the one, to change your mind?
Can I be the one, to trip the wire?
Sound the alarm, cause I’m breaking down
Maybe I wanna take you out, maybe, baby I wanna break you down
Can I, can I be your first try
Take the leap and make me feel
Like I, like I’m not wasting time
Just a puppy at your heel
And I don’t care what they say
It’s me and you
But don’t prove them right
Please don’t let me fall
Through, oh
Can I be the one
Sound the alarm, cause I’m breaking down

Busy Man (переклад)

Мене аж тремтить, коли ти приходиш сюди
Втрачу мій голос, коли твоє тіло поруч
Ти справді поганий чи це лише розмови?
Ви кажете, що вам нудно з кожною дівчиною
Втрата довіри до кожної дівчини
Але я не такий, як вони, сподіваюся, ви це бачите
Чи можу я бути тим, хто передумає?
Чи можу я бути тим, хто зачепить дріт?
Бийте на сполох, бо я зламаюся
Можливо, я хочу вивести тебе, можливо, крихітко, я хочу зламати тебе
Скажи моїм друзям, що я залишаюся вдома
Я не проти трішки побрехати
Тому що вони думають, що ти поганий, але вони тебе не знають
Я сиджу, чекаю вашого дзвінка
Телефон, за яким спостерігали, взагалі ніколи не дзвонить
Така зайнята людина, але я розумію
Чи можу я бути тим, хто передумає?
Чи можу я бути тим, хто зачепить дріт?
Бийте на сполох, бо я зламаюся
Можливо, я хочу вивести тебе, можливо, крихітко, я хочу зламати тебе
Чи можу я, можу я бути вашою першою спробою
Зробіть стрибок і змусьте мене відчути
Як я, як я не марную час
Просто цуценя за вашими п’ятами
І мені байдуже, що вони говорять
Це я і ти
Але не доводьте їх правоту
Будь ласка, не дайте мені впасти
Через, о
Чи можу я бути ним
Бийте на сполох, бо я зламаюся