Переклад тексту пісні The Mystery (Who Is God?) - Rakim

The Mystery (Who Is God?) (оригінал)

If you can see if you can solve the mystery
The answer revolves around your history
So carefully, I drop this degree
Scientifically, and realistically (Who is God?)
Repeat Chorus
In eternal blackness, in the midst of the darkest night
Proteins and minerals, exist within specks of light
Solids liquids and gases, and sparks of light within
infinite lengths and widths and depths and heights
No beginning or ending, the seven dimensions
Enough space for more than a million words and inventions
To travel through time within enough room to be the womb
of the most high’s great mind which he will soon make shine
With intelligent elements in sight that he will gather
In the realms of relativity electricity struck matter
Energies explode he below to keep releasin
Atoms by the millions, til the numbers increasin
Til it was burnin he kept returnin itself to the source
The hotter his thoughts it gave the center more force
He gave birth to the sun which would follow his laws
All caused by his mental intercourse, who is God?
He began to explain his craft, the master in the attic
He dealt with measurements his language, was mathematics
His theoretical wisdom of the numerical system
The complete number nine which means born or existed
He gave birth to all planets, inorganic, and organic
So you wouldn’t take it for granted
They rotated they own distance around the sun
And fully submit to the existance of one
And each one was promised everlasting perfection
If each one keeps spinnin in the same direction
To the East, and each speak the motion of peace
and harmony, and each show devotion to teach
The universe is to come, the whole world must go according
Know your galaxies and mirages stars start fallin
So stay in your orbit maintain safe and sound
Like the planets each cipher remains perfectly round
From unconciousness, to conciousness
By knowledging his wisdom his response is this
A understanding, which is the best part
He picked the third planet where new forms of life would start
He pursued show and prove every move in order
Back to the source he let off his resources in the water
Climb his climax, where the climate is at, high degrees
See he start to breathe deep in the darkest seas
And the plan is, to lay in the clays to form land
And expand, usin the same clays to born man
In his own image our origin begins in the East
Culture rise to breed, with the powers of peace
Deal in equality nature’s policy is to be God
Build or destroy positively born life like Allah
And each one was given everlasting perfection
If each one keep living in the same direction
And life was life, and love was love
We went according by the laws of the world above
They showed us physically, we could reach infinity
But mentally, through the century we lost our identity
Life start and ending, we got trife and started sinning
Lost touch with the beginning now ciphers stop spinnin
And what was once easy became confused and hard
Which brings us back, to the mystic question, who is God?
Sixty-six trillion years since his face was shown
When the seventh angel appears, the mystery will be known
Check Revelations and Genesis, St. Luke and John
It even tells us we are Gods in the Holy Qu’ran
Wisdom Strength and Beauty, one of the meanings of God
G.O.D.
you and me?
Gomars O Dubar?
Knowledge Wisdom Understanding Sun Moon and Star
Man Woman and Child, and so is Allah
Bear witness to Allah, gave birth to all
For Allah was all, and therefore, life itself
And the universe gave birth to man
The universe was man, and man was the universe
And the universe was always existed
And existance was life
And life is Allah
And Allah had no beginning because he is, what always was
Rakim Allah, peace
Now who is God?

The Mystery (Who Is God?) (переклад)

Якщо ви зможете побачити, чи зможете ви розгадати таємницю
Відповідь обертається навколо вашої історії
Тож обережно, я кидаю цей диплом
Науково й реалістично (Хто Бог?)
Повторіть хор
У вічній темряві, серед найтемнішої ночі
Білки та мінерали існують у межах світла
Тверді рідини та гази та іскорки світла всередині
нескінченні довжини і ширини, глибини і висоти
Немає початку чи кінця, сім вимірів
Достатньо місця для більш ніж мільйона слів і винаходів
Щоб мандрувати в часі, достатньо місця, щоб бути маткою
великого розуму Найвищого, який він скоро засяє
З розумними елементами в поле зору, які він збере
У сфері відносності електрика вражала матерію
Енергія вибухає внизу, щоб продовжити вивільнення
Атомів мільйонами, доки число не збільшуватиметься
Поки воно не згоріло, він повертався сам до джерела
Чим гарячіші його думки, це надавало центру більше сили
Він народив сонце, яке буде слідувати його законам
Хто такий Бог?
Він почав пояснювати своє ремесло, майстер на горищі
Він займався вимірюваннями своєю мовою, займався математикою
Його теоретична мудрість системи числення
Повне число дев’ять, що означає народився або існував
Він породив всі планети, неорганічні та органічні
Тож ви не сприймете це як належне
Вони оберталися на власну відстань навколо Сонця
І повністю підкорятися існуванню одного
І кожному було обіцяно вічну досконалість
Якщо кожен продовжує крутитися в одному напрямку
На схід, і кожен промовляє рух миру
і гармонію, і кожен показує відданість навчанню
Всесвіт має прийти, увесь світ має зникнути відповідно
Знайте, що ваші галактики та міражі починають падати
Тож залишайтеся на своїй орбіті, будьте в безпеці та цілі
Як і планети, кожен шифр залишається ідеально круглим
Від непритомності до свідомості
Знаючи його мудрість, він відповідає так
Розуміння, що є найкращою частиною
Він вибрав третю планету, на якій зародилися нові форми життя
Він намагався показати та довести кожен крок по порядку
Повернувшись до джерела, він випустив свої ресурси у воду
Піднятися на його кульмінаційний момент, де клімат на, високі градуси
Подивіться, як він починає дихати глибоко в найтемніших морях
І план полягає в тому, щоб закласти глину, щоб сформувати землю
І розширюватися, використовуючи ті ж глини, щоб народжена людина
За його власним образом наше походження починається на Сході
Культура підноситься до розмноження з силою миру
Природна політика рівності — бути Богом
Будуйте або знищуйте позитивно народжене життя, як Аллах
І кожному з них була дана вічна досконалість
Якщо кожний продовжує жити в одному напрямку
І життя було життям, і любов була любов'ю
Ми йшли за законами світу вище
Вони показали нам фізично, що ми можемо досягти нескінченності
Але подумки протягом століття ми втратили свою ідентичність
Життя почалося і закінчилося, ми отримали дрібниці і почали грішити
Втрачений зв'язок з початком, тепер шифри перестають обертатися
І те, що колись було легким, стало плутаним і важким
Що повертає нас до містичного запитання: хто такий Бог?
Шістдесят шість трильйонів років відтоді, як було показано його обличчя
Коли з’явиться сьомий ангел, таємниця стане відома
Перевірте Одкровення та Буття, св. Лука та Іван
У Священному Корані навіть говориться, що ми — боги
Мудрість Сила і Краса, одне із значень Бога
G.O.D.
ти і я?
Гомарс О Дубар?
Знання Мудрість Розуміння Сонце Місяць і Зірка
Чоловік Жінка і дитина, а також Аллах
Свідчи про Аллаха, родив усіх
Бо Аллах був усім, а отже, і самим життям
І Всесвіт народив людину
Всесвіт був людиною, а людина була Всесвітом
І Всесвіт існував завжди
А існування було життям
А життя – це Аллах
А у Аллаха не було початку, тому що він є тим, чим був завжди
Ракім Аллах, мир
Хто ж тепер Бог?