Переклад тексту пісні Real Shit - Rakim

Real Shit - Rakim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Shit , виконавця -Rakim
Пісня з альбому: The Master
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.11.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Real Shit (оригінал)Real Shit (переклад)
Yeah так
It’s the paragraph ambassador Це посол абзацу
The wild style fashioner Дикий стиль модника
It’s the god Rakim, the master Це бог Ракім, господар
Feel this Відчуйте це
(1st verse) (1-й куплет)
This is that lost ass track off-the-rack kind of a track Це той звичайний трек із загубленою дупою
You forced to rap, remember that?Ви змушені читати реп, пам’ятаєте?
It’s that Це те
You know where I’m at, there go the gat Ви знаєте, де я знаходжуся, там ідуть ворота
Pass me a bat, the kill-or-be-killed kind of attack Передайте мені биту, тип атаки «вбий або будь убитим».
Steamin'___, speedin’navigatin’the map Steamin'___, speedin’navigatin’the map
Negotiating with a chick, she got her head on your lap, ya hand on your gat Домовляючись з куркою, вона поклала голову тобі на коліна, а ти руку на твій гат
Premeditated plan of attack, with two of your most deadliest mens in the back Заздалегідь продуманий план нападу з двома найсмертоноснішими людьми в тилу
Comb the block, stop in the zone that’s hot Прочешіть блок, зупиніться в зоні, де жарко
Get out like you own the spot, home or not Виходьте звідти, наче у вас є місце, незалежно від того, вдома чи ні
It’s that no mood to play, move out the my way Це те, що немає настрою грати, рухайся мій шлях
Yo, I been whistlin’this tune from throughout the day Йо, я насвистував цю мелодію цілий день
Hey, yo, this is that ol’y’all niggas don’t wanna battle Гей, йо, це ті старі ніґгери, які не хочуть битви
Turn it up loud make the whole block rattle Увімкніть голосніше, щоб весь блок гримів
Boom boom- this one is gettin’blazin’hot Бум-бум – це стає гарячим
Boom boom- make you bust another shot from the Glock Бум-бум - зробити ще один постріл із Глока
From the streets below to everything above Від вулиць внизу до всего вище
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood До серця, яке качає кров Ра-кіма Аллаха
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug Клянусь, я проб’ю ногою дірку у вашому динаміку та витягну вилку
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues Ваш ведучий грає в перетягування канату вашими язиками
From the streets beneath my feet to the sun Від вулиць під ногами до сонця
I’m number one and competition is still none Я номер один, а конкуренції все ще немає
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs І я буду продовжувати пробивати діри у твоїх динаміках і витягувати заглушки
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues Ваш ведучий грає в перетягування канату вашими язиками
(2nd verse) (2-й куплет)
Here we come now Ось і ми зараз
Turntable spin like a merry-go-round Вертушка обертається, як карусель
Never slow down, depending on how good your stereo sounds Ніколи не сповільнюйтеся, залежно від того, наскільки добре звучить ваша стереосистема
Set it, up in the hood where we go surround Встановіть його в капоті, де ми будемо оточувати
Tearin’through towns, turn 'em into burial grounds Прориваючи міста, перетворюйте їх на могильники
This is the track that made Theodore wanna scratch Це трек, який змусив Теодора скретчувати
The track that caused the first kid to spin on his back Доріжка, яка змусила першу дитину крутитися на спині
And then we saw, kids spray-painting the wall А потім ми побачили, як діти розписують стіни
While some of y’all was waitin’for war breakin’the law Поки деякі з вас чекали війни, порушили закон
It’s no antidote it’s what you can’t provoke Це не протиотрута, це те, що ви не можете спровокувати
So just relax with your girls or your mans and smoke Тож просто відпочивайте зі своїми дівчатами чи чоловіками та куріть
And take a real hit, soon as it bang you feel quick І прийміть справжній удар, як тільки він гуркне, ви відчуєте швидкий удар
It’s real thick, this is that ol’real shit Це справді товсто, це те справжнє лайно
This is the description of designs for you to listen to Reminiscin’the times and nothin’in particular Це опис дизайнів, щоб ви послухали Reminiscin’the times і нічого особливого
Keep you goin’just like a whole pot of coffee Тримайте так само, як цілий горняток кави
Have you and your shorty doin'80 in a 40 Нехай ви та ваш коротун робите 80 у 40
From the streets below to everything above Від вулиць внизу до всего вище
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood До серця, яке качає кров Ра-кіма Аллаха
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug Клянусь, я проб’ю ногою дірку у вашому динаміку та витягну вилку
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues Ваш ведучий грає в перетягування канату вашими язиками
From the streets beneath my feet to the sun Від вулиць під ногами до сонця
I’m number one and competition is still none Я номер один, а конкуренції все ще немає
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs І я буду продовжувати пробивати діри у твоїх динаміках і витягувати заглушки
(3rd verse) (3-й куплет)
You know what this is Yeah kid, give up your riches Ти знаєш, що це таке Так, хлопче, відмовся від своїх багатств
Vicious, visions is not for motion pictures Vicious, visions не для кіно
Unstoppable, rollin’witcha sickest clique of niggas Нестримна, rollin’witcha найхворіша кліка ніггерів
Or witcha missus, gettin tropical kisses Або відьма, отримуй тропічні поцілунки
Makin’faces, anticipatin’places her tongue hits Makin'faces, anticipatin'places її удари язика
Suck her neck or just peck, better to funk it The EP is in effect from dusk to sunset Смокти їй шию або просто клюнути, краще розіграти ЕП діє від сутінків до заходу сонця
She want a rim shot all over her drum set Їй хотілося б зробити римшот по всій її барабанній установці
Jump the bed rubbin’your head- it’s rough sex Стрибати з ліжка, терти собі голову – це жорстокий секс
50 ways to keep a love wet 50 способів зберегти кохання мокрим
Down and up the steps with crazy positions left till she upset Вниз і вгору сходинками з божевільними позиціями, поки вона не засмутиться
Damn, baby, you ain’t come yet? Блін, дитинко, ти ще не прийшов?
Hell, no- doomstick big as a elbow До біса, без палиці розміром із лікоть
Gel soft, well blow, give him a minute, he’ll grow Гель м’який, добре дує, дайте йому хвилину, він виросте
And all you gotta do is play the track again І все, що вам потрібно зробити, це відтворити трек ще раз
I’m ready and revived, baby, back again Я готовий і відроджений, дитино, повернувся
From the streets below to everything above Від вулиць внизу до всего вище
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood До серця, яке качає кров Ра-кіма Аллаха
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug Клянусь, я проб’ю ногою дірку у вашому динаміку та витягну вилку
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues Ваш ведучий грає в перетягування канату вашими язиками
From the streets beneath my feet to the sun Від вулиць під ногами до сонця
I’m number one and competition is still none Я номер один, а конкуренції все ще немає
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs І я буду продовжувати пробивати діри у твоїх динаміках і витягувати заглушки
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues Ваш ведучий грає в перетягування канату вашими язиками
Yo! Йо!
Check it, Yo! Перевір це, Йо!
I’m faster than leopards running across the vast desert Я швидший за леопардів, що біжать по величезній пустелі
in twenty-two yards per second to catch me to daily delicatessen за двадцять два ярди за секунду, щоб спіймати мене до щоденного делікатесу
It takes me thirty minutes to eat’em, forty minutes to digest’em, Мені потрібно тридцять хвилин, щоб їх з’їсти, сорок хвилин, щоб їх перетравити,
and fifty minutes for it to pass through my intestines і п'ятдесят хвилин, щоб він пройшов через мій кишечник
So ask yourself a question?(What question?) Тож задайте собі запитання? (Яке запитання?)
Can the Canibus rhyme? Чи може Canibus римувати?
Is a fuckin porcupine half swine? Хібаний дикобраз наполовину свиня?
No time to make up your mind, you wanna run or die? Немає часу вирішувати, хочеш втекти чи померти?
Clip you while you’re running by, trip you up from behindПідчепити вас, коли ви пробігаєте повз, підчепити вас ззаду
My rhymes, confuse niggas Мої рими, плутайте ніггерів
Like somebody try to gang-bang Наче хтось намагається пограти
Wearin’a blue shirt and red pants, throwin’up signs with there left hand Одягнений у синю сорочку та червоні штани, лівою рукою викидає знаки
Standin’out on the corner of wetlands with a confederate flag for a headband Виділяючись на розі водно-болотних угідь із прапором Конфедерації на пов’язці на голові
God dam eggplants, niggas getting’me vexed man Боже, баклажани, нігери мене дратують
Cause I’m surrounded by garbage like Fred Sav Тому що мене оточує сміття, як Фред Сав
And I can’t seem to get away from it I dreamed that I stabbed leviathan through the stomach, and ate from it In my past life I slayed hundreds, and in the life before that І я, здається, не можу від цього відійти. Мені наснилося, що я проколов левіафана в живіт і їв із нього. У минулому житті я вбив сотні, а в минулому
I played trumpets, to warn you that I was comin' Я грав на трубах, щоб попередити вас, що я прийду
There’s one billion ways to die, and I already tried Є мільярд способів померти, і я вже пробував
nine-hundred million nine hundred and ninety nine дев'ятсот мільйонів дев'ятсот дев'яносто дев'ять
When I aim and fire my rhymes, like a hundred cannon balls flying Коли я цілюсь і стріляю своїми римами, як сотня куль летить
Striking you one at a time, in a parallel line Вдаряючи вас по одному в паралельній лінії
While the art of emceeing is steady dieing У той час як мистецтво ведучого мистецтва вмирає
Canibus and Rakim Allah is still in there prime! Канібус і Ракім Аллах все ще в розвазі!
From the streets below to everything above Від вулиць внизу до всего вище
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood До серця, яке качає кров Ра-кіма Аллаха
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug Клянусь, я проб’ю ногою дірку у вашому динаміку та витягну вилку
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues Ваш ведучий грає в перетягування канату вашими язиками
From the streets beneath my feet to the sun Від вулиць під ногами до сонця
I’m number one and competition is still none Я номер один, а конкуренції все ще немає
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs І я буду продовжувати пробивати діри у твоїх динаміках і витягувати заглушки
You emcee’s is playing tug-a-war with your tonguesВаш ведучий грає в перетягування канату вашими язиками
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: