Переклад тексту пісні Помню - Райс

Помню - Райс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Помню, виконавця - Райс.
Дата випуску: 25.07.2019
Мова пісні: Російська мова

Помню

(оригінал)
Уже который раз в висках стучит
Сердце болит
Оставь хоть что-то внутри
Свеча догорит
Уже который раз улетаем вдаль
Что было позади
Решила оставить другим
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я ни был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я слышу последние шаги у двери
Уходи, забери, удали
Из памяти всё сотри
Больше нет сил
Больше нет сил
Рвут на части эти мосты
Что построили мы за всю жизнь
Нелегко теперь уходить
Когда привязан к твоей груди
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
(переклад)
Вже котрий раз у скронях стукає
Серце болить
Залиш хоч щось усередині
Свічка догорить
Вже вкотре відлітаємо вдалину
Що було позаду
Вирішила залишити іншим
Я пам'ятаю її волосся кожен сантиметр
Заплющеними очима скажу, де б я не був
Що якби я міг я розірвав би всі комети
Тепер це не важливо
Адже тебе і поряд немає
Я пам'ятаю її волосся кожен сантиметр
Заплющеними очима скажу, де б я не був
Що якби я міг я розірвав би всі комети
Тепер це не важливо
Адже тебе і поряд немає
Я чую останні кроки біля дверей
Іди, забери, вилучи
З пам'яті все зітрі
Більше немає сил
Більше немає сил
Рвуть на частини ці мости
Що збудували ми за все життя
Нелегко тепер йти
Коли прив'язаний до твоїх грудей
Я пам'ятаю її волосся кожен сантиметр
Заплющеними очима скажу, де б я не був
Що якби я міг я розірвав би всі комети
Тепер це не важливо
Адже тебе і поряд немає
Я пам'ятаю її волосся кожен сантиметр
Заплющеними очима скажу, де б я не був
Що якби я міг я розірвав би всі комети
Тепер це не важливо
Адже тебе і поряд немає
Я пам'ятаю її волосся кожен сантиметр
Заплющеними очима скажу, де б я не був
Що якби я міг я розірвав би всі комети
Тепер це не важливо
Адже тебе і поряд немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Обещай мне 2020
первый снег ft. Райс 2020
не больно ft. Райс 2019
Цвет осени — красный 2020
За твоей улыбкой 2020
я найду тебя ft. Райс 2019
Ты моя слабость 2020
Твоё фото 2019
Кто мы? 2018
Верь мне 2019
Мой дом 2020
Последние цветы 2019
Я не прощу тебя 2020
Влюбляться дважды 2019
Крушение ft. ЕГОР НАТС 2019
Морозы ft. ВНЕМОЙ 2019
Слёзы ft. Oquilon 2020
Может быть завтра 2019

Тексти пісень виконавця: Райс

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021