Переклад тексту пісні первый снег - ЕГОР НАТС, Райс

первый снег (оригінал)

Плакали батареи
Сотни причин чтоб сдаться
Прошлое акварелью
Испачкало твои пальцы
Если б сегодня ночью
К тебе я не постучался
Ты бы и не узнала
Что такое счастье
Хочешь мы не будем спать всю ночь
Я провожу тебя до школы
Хочешь будем притворяться, что мы вообще не знакомы
Если завтра не приду
Ты не закрывай свои шторы
Ты запомни лишь одно
Снег — это не только холод
Первый снег на твоих щеках
Капли тают на губах
Зимние листья, как слеза
Упала прямо на глазах
Первый снег на твоих щеках
Капли тают на губах
Зимние листья, как слеза
Упала прямо на глазах
Любви симптомы
Еле знакомы
Невесомость
По венам холод
Будь моим домом
И все по новой
Ещё немного
Я буду с тобою
Первый снег этой зимой
Немного потерпи
Если ты будешь со мной
Тут же расцветут цветы
Первый снег на твоих щеках
Капли тают на губах
Зимние листья, как слеза
Упала прямо на глазах
Первый снег на твоих щеках
Капли тают на губах
Зимние листья, как слеза
Упала прямо на глазах
Первый снег на твоих щеках
Капли тают на губах
Зимние листья, как слеза
Упала прямо на глазах
Первый снег на твоих щеках
Капли тают на губах
Зимние листья, как слеза
Упала прямо на глазах

первый снег (переклад)

Плакали батареї
Сотні причин щоб здатися
Минуле аквареллю
Забрудило твої пальці
Якби сьогодні вночі
До тебе я не постукав
Ти б і не впізнала
Що таке щастя
Хочеш ми не спатимемо всю ніч
Я проведу тебе до школи
Хочеш будемо вдавати, що ми взагалі не знайомі
Якщо завтра не прийду
Ти не закривай свої штори
Ти запам'ятай лише одне
Сніг - це не лише холод
Перший сніг на твоїх щоках
Краплі тануть на губах
Зимове листя, як сльоза
Впала прямо на очах
Перший сніг на твоїх щоках
Краплі тануть на губах
Зимове листя, як сльоза
Впала прямо на очах
симптоми кохання
Ледве знайомі
Невагомість
По венах холод
Будь моїм будинком
І все за новою
Ще трошки
Я буду з тобою
Перший сніг цієї зими
Трохи потерпи
Якщо ти будеш зі мною
Тут же розквітнуть квіти
Перший сніг на твоїх щоках
Краплі тануть на губах
Зимове листя, як сльоза
Впала прямо на очах
Перший сніг на твоїх щоках
Краплі тануть на губах
Зимове листя, як сльоза
Впала прямо на очах
Перший сніг на твоїх щоках
Краплі тануть на губах
Зимове листя, як сльоза
Впала прямо на очах
Перший сніг на твоїх щоках
Краплі тануть на губах
Зимове листя, як сльоза
Впала прямо на очах