Переклад тексту пісні Мой дом - Райс

Мой дом (оригінал)

Я тебя не любил
И ты меня не любила
Скажи мне, тогда что?
Что между нами было
Я оставил всё внутри
Пусть оно всё горит
Из пепла восстанем мы
Заново построим мир
Ты мой дом
Моё всё
Вопреки
Не могу я тебя в нём найти
Ты мой дом
Моё всё
Вопреки
Не могу я тебя в нём найти
Пустота и вокруг тишина...
Не молчи, говори
Это тема больная
Я знаю, родная
Забываясь вдыхаю
Уже не в силах я
Уже невыносимо
Выстрел ещё один мимо
Боль уже необратима
Ты мой дом
Моё всё
Вопреки
Не могу я тебя в нём найти
Ты мой дом
Моё всё
Но вопреки
Не могу я тебя в нём найти
Не могу я тебя в нём найти

(переклад)

Я тебе не любив
І ти мене не любила
Скажи мені, що тоді?
Що між нами було
Я залишив все всередині
Нехай воно все горить
З попелу повстанемо ми
Знову побудуємо світ
Ти мій будинок
Моє все
Всупереч
Не можу я тебе в ньому знайти
Ти мій будинок
Моє все
Всупереч
Не можу я тебе в ньому знайти
Порожнеча і довкола тиша...
Не мовчи, говори
Це тема хвора
Я знаю, рідна
Забуваючи вдихаю
Вже не можу я
Вже нестерпно
Постріл ще один повз
Біль вже необоротний
Ти мій будинок
Моє все
Всупереч
Не можу я тебе в ньому знайти
Ти мій будинок
Моє все
Але всупереч
Не можу я тебе в ньому знайти
Не можу я тебе в ньому знайти