Переклад тексту пісні Крушение - Райс, ЕГОР НАТС

Крушение (оригінал)

В этой суете, в этой темноте я ловлю
Каждый твой вдох
Вдруг опять потоп
Ловлю каждый этот миг
Каждый Солнца блик
Вдруг опять затмит, эй
И вот опять нет сил тебя держать
Сам себя не могу понять
Как эту боль унять
Как тебя не потерять
Крушение
Я потерпел крушение
Мы не нашли решения
Нашего забвения, о-о-о
Крушение
Я потерпел крушение
Мы не нашли решения
Нашего забвения, о-о-о
Мы не увидим с тобою сны
Ты стреляешь прямо в сердце,
Но патроны холостые, е-е-е
Слушай, тебе придётся остыть
Мы давно стали чужими друг другу, проще забыть,
Но ты, как в мозг мой доуп
Ты портишь меня назло
Я не могу, всё стоп
Бросаю ключи на стол
Ведь ты как в мозг мой доуп
Ты портишь меня назло
Я не могу, всё стоп
Вся наша любовь —
Крушение
Я потерпел крушение
Мы не нашли решения
Нашего забвения, о-о-о
Крушение
Я потерпел крушение
Мы не нашли решения
Нашего забвения, о-о-о
Крушение
Крушение
Крушение
Крушение

Крушение (переклад)

У цій метушні, у цій темряві я ловлю
Кожен твій вдих
Раптом знову потоп
Ловлю кожну цю мить
Кожен Сонця відблиск
Раптом знову затьмарить, гей
І ось знову немає сил тебе тримати
Сам себе не можу зрозуміти
Як цей біль вгамувати
Як тебе не втратити
Катастрофа
Я зазнав аварії
Ми не знайшли рішення.
Нашого забуття, о-о-о
Катастрофа
Я зазнав аварії
Ми не знайшли рішення.
Нашого забуття, о-о-о
Ми не побачимо з тобою сни
Ти стріляєш прямо в серце,
Але патрони неодружені, е-е-е
Слухай, тобі доведеться охолонути
Ми давно стали чужими один одному, простіше забути,
Але ти, як у мозок мій доуп
Ти псуєш мене на зло
Я не можу, все стоп
Кидаю ключі на стол
Адже ти як у мозок мій доуп
Ти псуєш мене на зло
Я не можу, все стоп
Все наше кохання —
Катастрофа
Я зазнав аварії
Ми не знайшли рішення.
Нашого забуття, о-о-о
Катастрофа
Я зазнав аварії
Ми не знайшли рішення.
Нашого забуття, о-о-о
Катастрофа
Катастрофа
Катастрофа
Катастрофа