Переклад тексту пісні Sabbia nei bar - Raf

Sabbia nei bar - Raf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabbia nei bar, виконавця - Raf. Пісня з альбому Svegliarsi un anno fa, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.05.1988
Лейбл звукозапису: CGD East West
Мова пісні: Італійська

Sabbia nei bar

(оригінал)
Eccoci qua a meno tre
minuti di felicit?
tienilo tu il mio maglione
se hai freddo dai tienilo su
C'?
settembre in me e nuovi arrivi al Plaza Hotel
il vento sta soffiando gi?
sabbia nei bar
C'?
sabbia nei bar e i camerieri mettono via
bicchieri e tavoli e noi soffriamo un po’di nostalgia
Questa sabbia nei miei occhi che mi graffia in fondo al cuore
e l’estate in poche ore se ne va
E siamo gi?
a meno due
io non vorrei dirti bugie
ma tu resterai scritta a lungo nel mio cuore
anche se non si legge mai
C'?
sabbia nei bar magari ci si rivedr?
hai visto mai che prima o poi cambio citt?
c'?
sabbia nei bar ancora io ancora tu
ma il trucco ti divide in due lacrime blu niente di pi?
C'?
sabbia nei bar mi volto e tu non ci sei pi?
e chiss?
chi dentro il juke-box ha messo su «Oh Only you».
(Grazie a mary per questo testo)
(переклад)
Ось у нас мінус три
хвилини щастя?
ти тримаєш мій светр
якщо тобі холодно, так тримати
Там?
Вересень в мені і нові надходження в готель Plaza
вітер дме
пісок у брусках
Там?
пісок у барах, а офіціанти прибрали
келихи і столи, і ми трохи страждаємо від ностальгії
Цей пісок в моїх очах, що дряпає моє серце
а літо минає за кілька годин
А ми вже?
принаймні два
Я не хочу говорити тобі неправду
але ти надовго залишишся записаною в моєму серці
навіть якщо ти ніколи не читав
Там?
пісок у барах, може ми ще зустрінемося?
Ви коли-небудь бачили, що рано чи пізно я змінюю місто?
c '?
пісок у барах знову я досі тебе
але фокус розділяє вас на дві блакитні сльози, нічого більше?
Там?
пісок у барах я перевертаю, а тебе вже немає?
а хто знає?
хто в музичному автоматі поставив "Oh Only you".
(Дякую Марії за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self Control 1983
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Inevitabile follia 1988
Infinito 2001
Oggi un Dio non ho 1991
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi 2019
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi 2019
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Тексти пісень виконавця: Raf