
Дата випуску: 29.06.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська
Pioggia E Vento(оригінал) |
Non lontano da qui troverai |
Un inferno sotto il cielo |
Perché niente è distante davvero |
Perché niente è irraggiungibile |
Ma guardando una stella che cade |
Hai bisogno di sentirmi dire |
Che qui con me sarai sempre al sicuro |
Voglio crederci anch’io con te |
Non lontano da qui il mondo sta bruciando e tu |
Davanti alla tv rimani immobile, non puoi fare niente |
Ma vale il sogno di vivere solo se siamo liberi |
Restiamo uniti perché nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento |
Negli istanti e conflitti degli altri |
Siamo tutti in qualche modo coinvolti |
Non funziona per sempre, che senso ha |
Il mondo diviso a metà? |
Nella notte di stelle cadenti |
C'è una barca sola in mezzo al mare |
Non lontano da qui il mondo sta bruciando e noi |
Assuefatti ormai, restiamo immobili, del tutto inermi |
Ma vale il sogno di vivere solo se siamo liberi |
Restiamo insieme perché nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento |
Non lontano da qui il mondo sta bruciando e noi |
Davanti alla tv restiamo immobili, siamo del tutto inermi |
Ma vale il sogno di essere qui solo se siamo liberi |
Restiamo uniti perché nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento |
Restiamo uniti che nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento |
(переклад) |
Неподалік звідси ви знайдете |
Пекло під небом |
Тому що насправді немає нічого далекого |
Бо немає нічого недосяжного |
Але дивитися на падаючу зірку |
Ви повинні почути, як я говорю |
Що ти завжди будеш у безпеці тут зі мною |
Я хочу вірити в це з тобою |
Недалеко звідси світ горить і ти |
Перед телевізором залишаєшся нерухомо, нічого не можеш зробити |
Але мрія жити, тільки якщо ми вільні, того варта |
Ми залишаємося єдиними, тому що нас ніхто не зупинить, ми дощ і вітер |
У моменти і конфлікти інших |
Ми всі певним чином залучені |
Це не працює вічно, який сенс |
Світ розділений навпіл? |
У ніч падаючих зірок |
Є тільки один човен посеред моря |
Недалеко звідси світ горить і ми |
Зараз залежні, ми залишаємося нерухомими, абсолютно безпорадними |
Але мрія жити, тільки якщо ми вільні, того варта |
Ми залишаємося разом, тому що нас ніхто не зупинить, ми дощ і вітер |
Недалеко звідси світ горить і ми |
Перед телевізором ми залишаємося нерухомими, ми абсолютно безпорадні |
Але мрія бути тут варта того, лише якщо ми вільні |
Ми залишаємося єдиними, тому що нас ніхто не зупинить, ми дощ і вітер |
Ми залишаємося єдиними, що нас ніхто не зупинить, ми дощ і вітер |
Назва | Рік |
---|---|
Self Control | 1983 |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
Anche tu ft. Eros Ramazzotti | 1991 |
Cosa Resterà Degli Anni 80 | 1989 |
Inevitabile follia | 1988 |
Infinito | 2001 |
Oggi un Dio non ho | 1991 |
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi | 2019 |
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi | 2019 |
Amarsi o non amarsi | 1991 |
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero | 2015 |
Se ti senti sola | 1991 |
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven | 2015 |
Senza respiro | 1991 |
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass | 2015 |
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem | 2015 |
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O | 2015 |
Sogni (Prelude) | 1991 |
Svegliarsi un anno fa | 1988 |
Due occhi deserti | 1988 |