Переклад тексту пісні Nessuno - Raf

Nessuno - Raf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nessuno , виконавця -Raf
Пісня з альбому: Ouch
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.04.2004
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:CGD, EastWest Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Nessuno (оригінал)Nessuno (переклад)
Appendo alle pareti Я вішаю на стіни
Tutti i miei pensieri Всі мої думки
Mi lascio trascinare Я дозволив себе захопитися
In dubbi sensoriali У чуттєвих сумнівах
Cerco nelle tasche Дивлюсь у кишені
Gli spiccioli di ieri Вчорашня зміна
Cerco nelle tasche Дивлюсь у кишені
Gli spiccioli di ieri Вчорашня зміна
Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare Як спроба зафіксувати точку на дні моря
Non mi rimane nemmeno un ricordo che possa spiegare У мене навіть не залишилося спогадів, які я можу пояснити
Eppure non son sempre stato nessuno, perché non mi apre Але я не завжди був кимось, бо він мені не відкривається
Nessuno che sappia colmare il vuoto che é in me Ніхто не знає, як заповнити порожнечу, яка є в мені
Tra schegge di memoria Між осколками пам'яті
Provo a rintracciare Я намагаюся відстежити
I cocci di una storia Фрагменти історії
Smarrita dentro me Загублений всередині мене
Cerco nei cassetti Дивлюсь у шухляди
Segreti personali Особисті секрети
Un deja vue mentre guardo una foto di colpo mi assale Дежавю, коли я дивлюся на фотографію, несподівано охоплює мене
Io riconosco il tuo volto e il mio istinto ti viene a cercare Я впізнаю твоє обличчя, і мій інстинкт починає шукати тебе
E questa volta giuro sono sicuro, sicuro sei l’unica І цього разу я клянусь, що впевнений, що ти єдиний
Al mondo che possa colmare il vuoto che è in me У світ, що я можу заповнити порожнечу, яка є в мені
Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare Як спроба зафіксувати точку на дні моря
In fondo ognuno ha qualcosa o qualcuno da dimenticare Зрештою, кожному є щось або кого забути
Eppure questa volta sono sicuro, non c'è nessun’altra Але цього разу я впевнений, що іншого немає
Al mondo che sappia colmare il vuoto che è in meУ світ, який знає, як заповнити порожнечу, що є в мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: