Переклад тексту пісні Milioni di cose che non ti ho detto - Raf

Milioni di cose che non ti ho detto - Raf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milioni di cose che non ti ho detto, виконавця - Raf. Пісня з альбому Ouch, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.04.2004
Лейбл звукозапису: CGD, EastWest Italy
Мова пісні: Італійська

Milioni di cose che non ti ho detto

(оригінал)
CosЂ™ successo che cosa stato
Mi perdo nel presente ma scavando nel passato
Ho un solo rimpianto come un verdetto sbagliato
Non ci crederai: milioni di cose che non ti ho detto mai
dimmi dimmi dimmi come stai
incontrarti per caso stato bello sai
fermati un poЂ™, solo un caff se vuoi
poi ognuno di nuovo per i fatti suoi
mi trovi diverso lo sei anche tu
questo mondo ti prende e non ti molla pi№
lui che ci cambia non ti illudere
ma dimmi dovЂ™ la voglia di vivere
cosЂ™ successo ma che fine ha fatto dovЂ™
partita andata altrove portando via con s© tutto quello in cui credere
per cui vale la pena di esistere
voglia di vivere dove sei
cosЂ™ successo che cosa rimasto di noi
milioni di cose che non ti ho detto mai
milioni di volte non ci siamo arresi
ci siamo rincorsi, lasciati e ripresi
ma poi cosЂ™ stato, cosa ci allontanІ
forse tu lo sai, io davvero non lo so
dimmi dimmi dimmi ora chi sei
se qualche volta hai mai pensato a noi
soffrire dicono utile
se non uccide fa crescere
sono cresciuto senza di te
a tutto si fa lЂ™abitudine
sei bella di pi№, bella come mai
solo un poЂ™ di amarezza sulle labbra e dentro gli occhi tuoi
cosЂ™ successo che cosa siamo diventati
dovevamo andare lontano, non andata cos¬
Amore non mi volterІ
Andando via stavolta no
Domani sembrer un giorno normale
Uno dei tanti a tutti gli altri uguale
CosЂ™ successo ma che fine ha fatto dovЂ™
partita andata altrove portando via con s© tutto quello in cui credere
per cui vale la pena di esistere
voglia di vivere dove sei
cosЂ™ successo che cosa rimasto di noi
milioni di cose che non ti ho detto mai
(переклад)
Отже, те, що сталося
Я гублюся в сьогоденні, але копаюся в минулому
Я шкодую лише про один вирок як неправильний вирок
Ви не повірите: мільйони речей, які я вам ніколи не розповідав
скажи мені скажи мені скажи мені як ти
випадково зустрітися з тобою було приємно, ти знаєш
зупинись на час, просто випий кави, якщо хочеш
потім кожен сам по собі
ти знаходиш мене іншим, ти теж
цей світ бере тебе і ніколи не відпускає
той, хто змінює нас, не обманюйте себе
але скажи мені, де воля жити
так сталося, але що сталося де
Гра пішла в інше місце, забравши все, у що можна вірити
тому воно варте того, щоб існувати
бажання жити там, де ти є
так сталося те, що від нас залишилося
мільйони речей, які я тобі ніколи не розповідав
мільйони разів ми не здавалися
ми погналися один за одним, пішли і продовжили
але потім те, що сталося, що нас забрало
можливо ти знаєш, я справді не знаю
скажи мені, скажи мені зараз, хто ти
якщо ви коли-небудь думали про нас
терпіти, мовляв, корисно
якщо він не вбиває, він змушує його рости
Я виріс без тебе
ти звикаєш до всього
ти гарніша, гарніша як ніколи
лише трохи гіркоти на губах і в очах
так сталося те, ким ми стали
треба було далеко йти, не так було
Любов я не обернуся
Цього разу піти ні
Завтра буде здаватися звичайним днем
Один із багатьох рівних усім іншим
Що сталося, але що сталося де
Гра пішла в інше місце, забравши все, у що можна вірити
тому воно варте того, щоб існувати
бажання жити там, де ти є
так сталося те, що від нас залишилося
мільйони речей, які я тобі ніколи не розповідав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self Control 1983
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Inevitabile follia 1988
Infinito 2001
Oggi un Dio non ho 1991
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi 2019
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi 2019
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Тексти пісень виконавця: Raf