Переклад тексту пісні In tutti i miei giorni (Revolutionized) - Raf

In tutti i miei giorni (Revolutionized) - Raf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In tutti i miei giorni (Revolutionized) , виконавця -Raf
Пісня з альбому: Ouch
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.04.2004
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:CGD, EastWest Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

In tutti i miei giorni (Revolutionized) (оригінал)In tutti i miei giorni (Revolutionized) (переклад)
Il tempo scorre o non trascorre mai, a volte non esiste Час минає або ніколи не проходить, іноді його не існує
Per questo non ha cancellato tutti i miei giorni con te Тому він не скасував усі мої дні з тобою
La strada scorre sale l¹ansia che io non saprò nascondere Дорога йде вгору від тривоги, яку я не зможу приховати
C'è sempre un’emozione nuova nel rivederti Побачивши вас знову, завжди виникають нові емоції
No, non ti chiederò, se resterai un giorno o solo un’ora Ні, я не буду вас питати, пробудете ви на день чи на годину
Se, puntualmente siamo all’ultima puntata della nostra storia Якщо, то ми точно знаходимося в останньому епізоді нашої історії
Adesso no, non mi importa niente, niente al mondo Тепер ні, мені байдуже, нічого на світі
Incognite, malinconie, lasciate il posto in questo cuore che va Невідомі, меланхолії, залиште своє місце в цьому серці, що йде
Che attraversa la città, non fermatemi, sto per raggiungerti Бігаючи містом, не зупиняйте мене, я збираюся приєднатися до вас
Il tempo scorre inesorabile, tu non ci sei, stavolta non verrai Час минає невблаганно, тебе немає, цього разу ти не прийдеш
Ed i ricordi sbattono in faccia І спогади впали в обличчя
Come un treno che sfreccia Як швидкісний потяг
Ma che sarà di noi, se tutto è stato, oppure non c'è stata mai Але що буде з нами, якщо все було, чи ніколи не було
La coscienza di poter toccare insieme il cielo in una stanza Усвідомлення можливості доторкнутися до неба разом у кімнаті
Chissà chissà e resto solo con le mie domande Хтозна, хто знає, а я залишаюся сам на сам зі своїми запитаннями
Patetiche, inutili purtroppo indispensabili Жалюгідний, марний, на жаль незамінний
Adesso che sono solo, sono io a non credere Тепер, коли я один, я не вірю
In un laconico addio У лаконічному прощанні
Tu non smetterai di essere il centro di tutti i miei pensieri Ти не перестанеш бути центром усіх моїх думок
E di tutti i sogni quelli più veri І з усіх мрій найсправжніші
E se mi cercherai, se ti sentirò І якщо ти шукаєш мене, якщо я тебе чую
O Se Non Ci Incontreremo Mai Або якщо ми ніколи не зустрінемося
Comunque Io Ti Ritroverò In Tutti I Miei GiorniПроте я знайду тебе в усі мої дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#In tutti i miei giorni

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: