Переклад тексту пісні Arcobaleni - Raf

Arcobaleni (оригінал)

Adesso che sei qui
Parlami, guardami
Hai gli occhi lucidi
E ruvidi brividi
Scappare da chi
Da una vita che
Non ti appartiene più
E non parli e sei bella
E non sai quanto tu
Io in te mi perderò, ci morirò e ancora rinascerò e se cadrai
Io ti solleverò, ti porterò dove nascono gli arcobaleni
E mi ritroverai
Sempre qui, ancora qui
Incurante del tempo
E del disordine
E mi hai lasciato andando via
Due righe scritte in fretta
Sul lato di una tua fotografia
Io in te mi perderò, ci morirò e ancora rinascerò e se cadrai
Io ti solleverò, ti porterò dove nascono gli arcobaleni
Non importa cosa è stato
Ricomincia punto e a capo
Senza mai voltarti indietro
Se ci credi, puoi soffiare via le nuvole
Sei capace di soffiare via le nuvole
Se ci credi, puoi soffiare via le nuvole
Con un soffio via da te
Io ti solleverò, ti porterò dove nascono gli arcobaleni
Se ci credi, puoi soffiare via le nuvole
Sei capace di soffiare via le nuvole
Se ci credi, puoi soffiare via le nuvole
Con un soffio via da te, un soffio via da te

Arcobaleni (переклад)

Тепер, коли ви тут
Поговори зі мною, подивись на мене
Твої очі світлі
І різкий озноб
Тікати від кого
З життя, що
Це більше не належить тобі
А ти не говориш і ти красива
І ти не знаєш, скільки ти робиш
Я втрачу себе в тобі, я помру і знову відроджуся, і якщо ти впадеш
Я підніму тебе, відведу туди, де народжуються веселки
І ти знайдеш мене
Завжди тут, все ще тут
Незалежно від погоди
І про розлад
І ти залишив мене піти
Два рядки написані поспіхом
Збоку ваша фотографія
Я втрачу себе в тобі, я помру і знову відроджуся, і якщо ти впадеш
Я підніму тебе, відведу туди, де народжуються веселки
Неважливо, що це було
Почніть знову період і поверніться
Ніколи не озираючись назад
Якщо ви в це вірите, ви можете розвіяти хмари
Ви вмієте здути хмари
Якщо ви в це вірите, ви можете розвіяти хмари
З ударом від тебе
Я підніму тебе, відведу туди, де народжуються веселки
Якщо ви в це вірите, ви можете розвіяти хмари
Ви вмієте здути хмари
Якщо ви в це вірите, ви можете розвіяти хмари
З затяжкою від вас, затяжкою від вас