Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie weit?, виконавця - RAF 3.0. Дата випуску: 04.07.2013
Мова пісні: Німецька
Wie weit?(оригінал) |
| Solange die Zeit vergeht, die Zeiger sich drehen |
| Wirst du nicht jünger, deshalb frag ich dich, wie weit wirst du gehen? |
| Wenn du mal die Wahl hättest zwischen Broke sein oder Fame |
| Zwischen Anonymität und alles oberflächlich sehen |
| Man sagt das Leben gleicht ner Autobahn bevor du mal gehst |
| Gehst du zu Fuß oder nimmst du gleich nen Porsche GT? |
| Jetzt frag dich selbst, was ist falsch, was ist richtig? |
| Willst du wirklich nach oben um später dann ohne Fallschirm zu springen? |
| Oder bleibst du am Boden und fährst mit der Fam im Minivan im Zeitlupenmodus |
| In Richtung wo die Lichter brenn', guckst auf veraltete Fotos |
| Doch du kannst nichts mehr sehen dein Spiegelbild wird fremd |
| Und jetzt sag mal willst du jetzt wirklich Fame sein? |
| Sag wie weit würdest du gehen, nur für'n bisschen Fame |
| Um auf Magazinen dein Gesicht zu sehen |
| Sag mir was würdest du geben, nur für'n bisschen Fame |
| Ein bisschen Fame, ein bisschen Fame |
| Sag wie weit würdest du gehen, um auf der Bühne zu stehen |
| Zehntausende Menschen die täglich über dich reden |
| Sag mir was würdest du geben, nur für'n bisschen Fame |
| Ein bisschen Fame, ein bisschen Fame |
| Alles verkauft, des Haus und die Oma |
| Selbst das Konto hat sich aufgelöst wie Gummibären in Cola |
| Und der ganze Sendeplatz ist weg, der Platz am runden Sofa |
| Der Mercedes-Benz verschwunden, Hä ääätsch Škoda |
| Welcher Idiot verkauft für 'nen Funken Fame die Seele |
| Nur der Musiker im Märchenbuch, der Hund steht auf den Esel |
| Umgedreht heißt Fame, Emaf |
| Und steht für jemand der mal Fame war |
| Nichts mehr hat was man ihm nehm’n kann |
| So Mancher würde sich für Fame, auch teeren und federn lassen |
| Nie was daraus lernen und auch 10 Mal den selben Fehler machen |
| Aber niemand warnt Sie, echte Freunde wenn Sie hätten |
| Würden Sie sogar für Money Toilettendeckel lecken |
| Du verlässt dein Haus jeden morgen zu Fuß |
| Menschen überrennen dich wie ne Horde von Gnus |
| Verloren im Sumpf, hoffend auf Vegas |
| Wie Brutus neidisch auf die Lorbeeren Caesars |
| Wie weit würdest du gehen für ein bisschen Fame |
| Ein Tag statt Max Mustermann |
| Roter Teppich in der U-Bahn statt zu zahlen |
| Wie weit du gehen würdest, weißt du doch am Ende selbst |
| Etwa bis zur Schmerzgrenze wie Menderes |
| Manche denken ans Geld und machen Rap für Patte |
| Doch featured jemand Jimi Blue, bitte verbrenn' die Platte |
| Andere Bitches denken sie ficken mit 'nem Freund |
| Von 'nem Freund von nem' X-Promintenten |
| Für Fame ziehen sich aus |
| Vergessen sicherlich auch |
| Dass ihre Eltern es sehen |
| Komm brich im Fernsehen vor jedem alle Werte und Regeln |
| Und du bist Fame doch wie weit würdest du gehen? |
| Folg RapGeniusDeutschland! |
| (переклад) |
| Минає час, руки обертаються |
| Невже ти не молодшаєш, то я тебе питаю, як далеко ти зайдеш? |
| Якби у вас був вибір: бути зламаним чи знаменитим |
| Між анонімністю і баченням всього поверхово |
| Кажуть, що життя схоже на автостраду, перш ніж їхати |
| Ви ходите пішки чи відразу берете Porsche GT? |
| Тепер запитайте себе, що не так, а що правильно? |
| Ти дійсно хочеш стрибнути і потім без парашута? |
| Або ви залишаєтеся на землі й їдете з родиною в мінівені в режимі сповільненої зйомки |
| У напрямку, де горить світло, подивіться на застарілі фотографії |
| Але ти вже нічого не бачиш, твоє відображення стає дивним |
| А тепер скажи мені, ти справді хочеш бути знаменитим? |
| Скажіть, як далеко ви б зайшли лише заради невеликої слави |
| Бачити своє обличчя в журналах |
| Скажи мені, що б ти віддав лише за маленьку славу |
| Трохи слави, трохи слави |
| Скажи мені, як далеко ти зайдеш, щоб бути на сцені |
| Щодня про вас говорять десятки тисяч людей |
| Скажи мені, що б ти віддав лише за маленьку славу |
| Трохи слави, трохи слави |
| Все продано, будинок і бабуся |
| Навіть рахунок розчинився, як клейкі ведмедики в кокаї |
| І вся щілина пропала, місце на круглому дивані |
| Зник Mercedes-Benz, Häääätsch Škoda |
| Який ідіот продає душу за іскру слави |
| Тільки музикант у збірці оповідань, собака любить віслюка |
| Догори ногами означає Слава, Емаф |
| І означає когось, хто колись був відомим |
| Більше нічого від нього не можна взяти |
| Деякі люди також отримували б смолу і пернаті для слави |
| Ніколи нічого не вчіться з цього і робіть ту саму помилку 10 разів |
| Але ніхто вас не попереджає, справжні друзі, якщо вони у вас були |
| Ви б навіть лизали сидіння унітазу за гроші |
| Щоранку виходите з дому пішки |
| Люди захоплюють вас, як орда антилоп гну |
| Загублений у болоті, сподіваючись на Вегас |
| Як Брут, заздрісний лаврам Цезаря |
| Як далеко ви зайшли б заради маленької слави |
| День замість Макса Мустермана |
| Червона доріжка в метро замість оплати |
| Зрештою, ти сам знаєш, як далеко ти зайдеш |
| Приблизно до больового порогу, як Мендерес |
| Деякі думають про гроші і реп для Патта |
| Але хтось виступає з Джімі Блю, будь ласка, запишіть запис |
| Інші суки думають, що вони трахаються з другом |
| Від друга знаменитості X |
| Роздягніться заради слави |
| Звичайно забудь |
| Щоб їх батьки бачили |
| Приходьте порушити всі цінності та правила на телебаченні на очах у всіх |
| І ви відомі, але як далеко ви б зайшли? |
| Слідкуйте за RapGeniusGermany! |