Переклад тексту пісні You're In The Air - R.E.M.

You're In The Air (оригінал)

You wanted a challenge that’s calling you higher I landed on my feet by
crawling I
Remember standing alone trying to forget you idling I hate to admit that that’s
my
Reference point but there it is you say you want me
I’m what you found I’m upside down you’re in the air you’re in the air and I am
breathing
You
I want the stars to know they’ve won if only to beguile the sky has opened up
again in
Heaven reconciled I want you nakedI want you wild I want the stars to know they
win
Give me that smile just give it me just turn it on I’m lost again
I’m what you found I’m upside down you’re in the air I’m what you found I’m
upside down
You’re in the air I’m what you found I’m upside down you’re everywhere you’re
in the air
And I am breathing you.

You're In The Air (переклад)

Ти хотів виклик, який кличе тебе вище, я встав на ноги
повзати я
Пам’ятайте, що ви стояли на самоті, намагаючись забути, що ви бездіяли, я ненавиджу це визнавати
мій
Орієнтир, але це ви кажете, що хочете мене
Я те, що ти знайшов, я догори ногами ти в повітрі, ти в повітрі, і я
дихання
ви
Я хочу, щоб зірки знали, що вони перемогли, лише щоб зворушити, що небо відкрилося
знову в
Небеса помирилися Я хочу, щоб ти був голимЯ хочу, щоб ти був диким Я хочу, щоб зірки знали про них
виграти
Подаруй мені цю посмішку, просто дай мені її, просто увімкни її, я знову загублений
Я те, що ти знайшов, я догори ногами, ти в повітрі, я те, що ти знайшов, я
догори ногами
Ти в повітрі, я те, що ти знайшов, я перевернутий, ти скрізь, де б ти не був
в повітрі
І я дихаю тобою.