Переклад тексту пісні These Days - R.E.M.

These Days - R.E.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Days , виконавця -R.E.M.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

These Days (оригінал)These Days (переклад)
Now I’m not feeding off you I will rearrange your scales Тепер я не годую вас, я переставлю ваші ваги
If I can and I can Якщо я можу і я можу
Marching the ocean marching to the sea Маршируючи океаном, маршируючи до моря
I had a hat I put it down into some preach down У мене був капелюх, я поклав його в якусь проповідь
Picked it up slapped it on my head Підняв його вдарив по моїй голові
All the people gather Збираються всі люди
Carry each his burden Несіть кожен свій тягар
We are young despite the years we are concern Ми молоді, незважаючи на роки, про які ми турбуємось
We are hope despite the times Ми надія, незважаючи на час
Settle on these days Визначтеся з цими днями
Happy throngs take this joy wherever, wherever\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ldots Щасливі натовпи несуть цю радість куди завгодно, куди завгодно\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\lкрапки
I wish to meet each one of you Я хочу зустріти кожного з вас
And you meet you if I can and I can І ти зустрінешся, якщо я можу і я можу
We have many things in common name three У нас є багато речей під загальною назвою три
Now I’m not feeding off you I will rearrange your scales Тепер я не годую вас, я переставлю ваші ваги
If I can and I can Якщо я можу і я можу
I wish to meet each one of you and you me youЯ бажаю зустрітися з кожним з вас, і ти, я, ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: