Переклад тексту пісні Mine Smell Like Honey - R.E.M.

Mine Smell Like Honey - R.E.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mine Smell Like Honey, виконавця - R.E.M..
Дата випуску: 06.03.2011
Мова пісні: Англійська

Mine Smell Like Honey

(оригінал)
I would dare you, but I know I don’t need to.
You’re going to do just what you want to.
You’re going to take the leading chair at the fairground
You’re going to sing the praises of your fruit
Mine smell like honey, uhh
Mine smell like honey, uhh
Mine smell like huh huh huh huh
honey, uhh
Dig a hole, dig it deeper, deeper
Climb a mountain, climb it steeper, steeper
Dig a hole, dig it deeper, deeper
Track a trail of honey through it all
If the end comes faster than we had expected
And predictions lead us to the final fall
If the flowers crack the grain, and weave,
the pattern of the pavement
I can hear you shouting over it all
Mine smell like honey, uhh
Mine smell like honey, uhh
Mine smell like huh huh huh huh
honey, uhh
Dig a hole, dig it deeper, deeper
Climb a mountain, climb it steeper, steeper
Dig a hole, dig it deeper, deeper
Track a trail of honey through it all
Dig a hole, dig it deeper, deeper
Climb a mountain, climb it steeper, steeper
Dig a hole, dig it deeper, deeper
Track a trail of honey through it all
You track a trail of honey through it all
You track a trail of honey
(переклад)
Я б наважився на вас, але знаю, що мені це не потрібно.
Ви збираєтеся робити те, що хочете.
Ви збираєтеся зайняти провідне крісло на ярмарку
Ти будеш співати дифірамбу своїм фруктам
Мій пахне медом, ну
Мій пахне медом, ну
Мій пахне так, ха-а-а
милий, ну
Копайте яму, копайте глибше, глибше
Піднімайся на гору, піднімайся на неї все крутіше, крутіше
Копайте яму, копайте глибше, глибше
Простежте медовий шлейф через все це
Якщо кінець настане швидше, ніж ми очікували
А прогнози ведуть нас до останнього падіння
Якщо квіти тріскають зерно й сплітають,
візерунок тротуару
Я чую, як ти кричиш на все це
Мій пахне медом, ну
Мій пахне медом, ну
Мій пахне так, ха-а-а
милий, ну
Копайте яму, копайте глибше, глибше
Піднімайся на гору, піднімайся на неї все крутіше, крутіше
Копайте яму, копайте глибше, глибше
Простежте медовий шлейф через все це
Копайте яму, копайте глибше, глибше
Піднімайся на гору, піднімайся на неї все крутіше, крутіше
Копайте яму, копайте глибше, глибше
Простежте медовий шлейф через все це
Ви відстежуєте слід меду через все це
Ви відстежуєте слід меду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2010
Everybody Hurts 2010
Drive 2017
ÜBerlin 2011
The Outsiders ft. Q-Tip 2004
The One I Love 1990
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2011
Man on the Moon 2003
Imitation Of Life 2010
Oh My Heart 2011
Bad Day 2010
Orange Crush 2010
Fall On Me 1990
Bang And Blame 2019
Nightswimming 2003
Half A World Away 2016
Daysleeper 2003
Strange Currencies 2019
The Great Beyond 2003
Leave 2021

Тексти пісень виконавця: R.E.M.